落叶归根(摘译)──新会1893年义冢札记

早年旅居美国的华人，在异国他乡受歧视、受排斥，特别是那些生活在社会底层的苦力，生前饱受磨难，死后也不能在当地落籍，只能在华侨会馆的协助下“落叶归根”，将骨灰运回祖国。然而由于离乡日久、与家乡亲人失去联系等种种原因，其骨灰无法由亲属认领，只好由慈善机构集中安葬。──广东新会 １８９３年义冢的发现，就为这段辛酸史提供了明证。

“看病不要钱”的香港名医──李崧先生

本文介绍了香港名医李崧贫穷励志、苦学成才的经历。对李崧悬壶济世、报国利民、奔赴国难的思想和行为作了高度评价。

简析五邑方言

方言的形成有其独特的地缘和历史因素。在古代，中原人一次又一次地迁入五邑地区，中原话及由中原话演变而成的客家话结合，并融入冈州土话，逐渐形成别具一格的五邑方言．鸦片战争后，大批五邑人远涉重洋，流向海外，因而五邑方言又渗入了大量外来语，使五色方言染上了很多外来文化的色彩．