链篦机-回转窑生产直接还原铁工艺模型的研究

使用新疆蒙库铁精矿粉为原料,以新兴铸管新疆阿勒泰资源发展有限公司的链篦机-回转窑为研究对象,进行了链篦机-回转窑工艺模型的研究。根据守恒定律、冶金热力学定律,以及实际生产数据,将工艺过程分为工艺操作、化学反应计量、冶金计量和能量计量四个层次进行分析,建立了包含冶金模型和能量模型两部分的工艺模型。使用该模型对实际生产结果进行预报,对比预报值和实测值可得:金属化率误差0.98%,ω(TFe)误差5.68%;ω(MFe)误差4.66%,预报结果比较准确,对工艺操作的调整优化有较好的指导作用。

蒙古国现代文学中译本中存在的问题——以长篇小说《清澈的塔米尔河》为例

蒙中翻译,尤其是对蒙古国现代文学作品的翻译在国内相对滞后,译介水平较低,亟待有所突破与提高。蒙古国著名作家策·洛岱丹巴的长篇小说《清澈的塔米尔河》是蒙古国现代文学史上的一部杰出作品,被译成中、英、俄等多种文字介绍到世界各国,评价甚高。但这部作品被译成中文介绍到中国后,却并没有产生太大的影响。其主要原因在于译本质量不高,错译严重。本文以《清澈的塔米尔河》中译本为例,探讨了国内文学界对蒙古国现代文学作品中文翻译方面存在的一些问题,并提出了自己的建议。

回转窑一步法直接还原铁生产的试验研究

以新疆磁铁精矿为原料,采用一步法直接还原,研究高强度、高还原性预热球团的制备及煤基直接还原的工艺。研究了实验室转鼓模拟回转窑装置中直接还原铁的生产工艺。讨论了配碳比、反应温度、反应时间等工艺参数对金属化率、脱硫率等回转窑直接还原铁的主要质量指标的影响,提出了本试验原料条件下,回转窑生产直接还原铁的最佳工艺参数。研究结果表明,对于铁品位为64.39%（质量分数,余同）的新疆磁铁精矿,将预热球团在1 025℃还原70 min,得到直接还原铁（DRI）的质量指标为：金属铁的质量分数大于93%,金属化率达到95.48%97.25%,硫的质量分数小于0.010%。与传统的预热-高温氧化-高温还原煤基回转窑直接还原工艺相比,＂一步法＂省去了高温氧化这一高能耗（1 1501 300℃）工序,且还原所得产品结构完整。

高磷赤铁矿非熔态分离提取

对湖北恩施的典型高磷赤铁矿样品进行了非熔态分离提取实验研究.矿样基础特性研究表明,该矿为典型鲕状高磷赤铁矿,矿中铁元素与磷元素之间并未处于化学结合状态.据此采用高速气流磨技术,将其磨至平均粒度为2μm的超细粒度,观察发现铁元素与磷元素在各个超细矿粉颗粒中的含量分布不均匀,Fe、P化合物有所解离.进而采用流态化技术进行气力分离,设计制造了流态化装置,对超细矿粉的流态化特征进行研究,结果表明超细铁矿粉的流态化特征与常规细粉不同.基于富铁物料与富磷物料的密度差异,设计制造了气力分离装置,对超细高磷赤铁矿粉进行气力分离实验,初步实现了铁元素和磷元素的分离.

回转窑直接还原工艺的生球预热制度

以新疆蒙库高品位磁铁精矿为原料,采用预热球团一步法煤基直接还原工艺制取铁.考察了不同预热制度下预热球的质量,以研究预热工艺在磁铁精矿球还原中的作用效果,其中预热球的抗压强度和粉未率是衡量预热工艺作用效果的重要指标.通过链篦机预热处理生球以提高预热球强度,有效降低干球粉末率.由实验结果确定最佳预热制度.在预热温度800～850℃、预热时间15～18min、预热风速1.5～1.8m/s、料高100mm的预热条件下,得到的预热球团抗压强度为600N/个以上,比其他预热制度下得到的预热球团抗压强度有较大提高.由扩大型全流程实验可知,在该条件下得到的直接还原铁质量完全达到生产要求.