提高初中双语班汉语教学质量措施探讨

近几年来,我国新疆的少数民族双语教学工作进展顺利,大批大批的双语人才不断涌现,为新疆的建设与发展添砖加瓦。学校双语教育工作也提升了一个新的台阶,双语教育教学质量的提高也关乎着未来双语人才的教育与培养。因此,提高双语教育工作质量与双语班课堂教学质量和课堂效率的提高是紧密相关的。在教学中,教师需要大力提高初中双语班汉语教学质量,逐步提高整体课堂效率和学生学习水平。

中世纪突厥语文献《古兰经》译文

由于宗教的推行,从喀喇汗王朝时期开始形成突厥人的阿拉伯文的突厥语的书面文献,例如这一时期写成的玉素甫·哈斯·哈吉甫撰著的《福乐智慧》和麻赫穆德·哈什噶里编纂的《突厥语大词典》等举世闻名。除以上著作外,《古兰经》的突厥语译文也在此后诞生。据国外学者介绍,迄今发现中世纪突厥语译本的《古兰经》有6种不同译本。

锡伯语濒危与传承研究

詡疆察布查尔锡伯自治县是我国唯一的锡伯族自治县,历来就是学习与使用本民族语言文字的主要基地,自清代、中华民国时期及新中国成立以后至今,始终都是锡伯族语言文字为文化的保存、发展之地,有着深厚的社会基础和生态环境。因此,对察布查尔锡伯自治县锡伯语言文字进行调查研究,将直接关系着全国锡伯语文乃至国家多元语言与文化的留存和发展。锡伯语与满语同源,有着密切的语言发生学关系,目前是满语支中活力最强的语言,可以认为锡伯语文就是满语文的活态留存。大量的清代满语文献有待于通过锡伯语来解读,随着社会政治、经济、文化发展,人口少小的锡伯族母语使用情况趋于濒危,如何传承保护成为问题的焦点。我们课题组跟踪调查锡伯语文使用情况数十年,通过文献阅读、实地考察、入户调查访谈,大量数据结果显示,锡伯语言文字已经严重濒危,锡伯语口语已经接近濒危。

试论唐加勒克诗歌的语言特色

唐加勒克是中国现代著名的哈萨克族诗人,他的诗歌具有浓郁的新疆哈萨克族游牧民族的地域特色,深受哈萨克人民群众的喜爱,在哈萨克族文学史上占有一定的地位。

试论唐加勒克诗歌语言的风格特色

文章从语言风格、唐加勒克诗歌受阿肯弹唱风格影响及诗歌辞格的综合运用等几个方面进行了详细论述。