南疆新型农村集体经济高质量发展驱动因素协调性分析

新型农村集体经济高质量发展受多种因素的影响,影响因素关系到其发展成果。南疆新型农村集体经济肩负着巩固脱贫成果、乡村振兴的重任。基于南疆新型农村集体经济驱动因素2018—2023年的调研数据,采用耦合协调模型考察了各驱动因素对南疆新型农村集体经济高质量发展的影响。研究证实,南疆新型农村集体经济规模偏小且高质量发展驱动因素薄弱。进一步分析发现,南疆新型农村集体经济发展因素不健全,没有充分利用市场机制,南疆新型农村集体经济高质量发展过程中资产价格机制缺失;治理结构有待改善,对村庄治理的资本性投入较少,不能满足新型农村集体经济长久发展对公共产品的需求;各驱动因素之间耦合协调度较低,驱动因素需大幅度改善,南疆新型农村集体经济发展空间较大。南疆新型农村集体经济高质量发展要结合农村的实际情况,聚焦产权关系、治理结构、经营方式、收益分配共同发展,为探索新型农村集体经济实现路径、壮大农村集体经济提供更稳固的支撑。

生态旅游背景下的阿克苏地区4A景区英语公示语翻译现状研究

阿克苏地区加快发展生态旅游,由旅游资源大区向旅游经济强区跨越,旅游产业质量不断迈上新台阶,“丝路古龟兹·神奇阿克苏”特色旅游品牌吸引着八方来客。景区呈现的公示语是旅游宣传的主要窗口,其翻译质量直接关系到信息的传递和我国涉外旅游的形象,但由于多方面原因,阿克苏地区4A景区英语公示语翻译不尽如人意。为此,该文以生态旅游为背景,具体分析阿克苏地区4A景区英语公示语翻译的现状,为解决阿克苏地区4A景区英语公示语翻译问题提供参考,以促进阿克苏地区4A景区英语公示语翻译工作的进一步优化,从而推动阿克苏地区生态旅游的可持续发展。

柯柯牙荒漠绿化工程生态价值实现的实践模式与路径研究

通过对柯柯牙生态环境特征、生态价值成就对比,围绕柯柯牙荒漠绿化工程生态价值实现的实践模式,分析柯柯牙荒漠绿化工程不同发展阶段实践中的发展理念,总结柯柯牙荒漠绿化工程生态价值在政府方面、企业和群众以及科研院校中实现的实践路径。地方政府和各族人民群众同呼吸、共命运,政贵有恒,敢教日月换新天,使柯柯牙荒漠绿化工程成为中国荒漠化治理的标杆,也为世界荒漠化治理提供了中国方案。在生态资源转化为经济价值的过程中,开展荒漠化治理就是对生态环境的保护和其生态价值增值过程。柯柯牙荒漠绿化工程是“两山理论”的生动实践,是脱贫攻坚与乡村振兴有效衔接的典型案例。

石榴、石榴籽的符号化历程、背景动因和符号意义

习近平总书记曾强调“56个民族是石榴籽,中华民族是整体的石榴”,石榴、石榴籽正式成为中华民族和我国56个民族的符号象征。其符号化的历程开始于被感知、被命名之时,新时代主要领导人的反复使用令其理据性陡升成为符号象征“;意义不在场才需要符号”是石榴、石榴籽从古至今发生符号化的主要原因;其在我国历史中积累了丰富的实用符号意义和非实用符号意义,而意义片面化则提高了其符号表意和解释的效率,奠定了其符号象征化的重要基础。

新型城镇化对碳排放影响的实证分析

新型城镇化是我国经济社会发展的重要驱动力,也是我国碳排放的主要来源之一。本文构建了基准回归模型、动态回归模型和空间误差模型,分别从静态、动态和空间层面考察新型城镇化对碳排放的影响,同时从新型城镇化的五个子维度和区域异质性的角度,对新型城镇化与碳排放之间的关系进行研究。研究结果表明:新型城镇化对碳排放有着显著的负向影响,且这种负向影响在静态、动态以及空间层面上均具有显著性,新型城镇化各子维度均能够显著缓解碳排放,其中空间城镇化碳减排效应最大,社会城镇化碳减排效应最小。从区域层面来看,东部地区新型城镇化对碳排放有显著的抑制作用,但空间效应不显著;西部地区新型城镇化建设速度最快,新型城镇化有利于减少碳排放;中部地区新型城镇化对碳排放的影响不显著。

甘肃文化产业与乡村旅游耦合协调关系的实证研究

在推进中国式现代化的进程中,乡村发展尤为重要。文章采用耦合分析模型,对甘肃文化产业和乡村旅游耦合协调度进行测算,研究二者之间的关系。研究表明:甘肃文化产业和乡村旅游存在耦合协调关系,二者在2015年之前的耦合协调度不够高,至2019年达到优质协调,这与国家政策、经济发展及人们旅游需求的转变密不可分。新时代,要提高甘肃乡村发展水平,就要把握好文化产业和乡村旅游之间的关系,以文塑旅、以旅彰文。

喀什、克州A级旅游景区生态游公示语英译

喀什、克州地区旅游资源丰富,气候环境具备发展生态旅游的潜能。然而,调研发现两地州在多体利益共生和英语公示语翻译方面还不够成熟。文章运用“四维目标模式”以及生态翻译学的三维转换原则,对喀什、克州38个A级旅游景区英语公示语翻译现状进行分析并提出相应的方略,及参考意见。