国家力量与民间力量之博弈:观察新、马两国华语与方言地位和现状的一个视角

新加坡、马来西亚两国拥有较多的华人。两国同样以马来语为国语,以英语为行政和司法通行语言。但是国家语言政策不同,导致国家力量和民间力量在维护、发展华语(指普通话,下文同)、方言方面表现出不同的作用和效果。本文以这两个国家为样本,从国家力量与民间力量的视角探讨当地华语和方言的消长变迁。

上下左右:汉字合体字组合方式对认知的影响

本文回顾了学者们有关"汉字左右结构与上下结构对学生认读汉字的影响"的报告和结论,以及历史上在"异体字整理、繁体字简化"等过程中所透露出的"左右结构汉字优先于上下结构汉字"的专家选择的倾向性,认为专家的倾向性来自于汉字使用者的长期实践。