沈子善与“中国书学研究会”:催生书法学会诞生的土壤

“中国书学研究会”是1943年以国民政府要员、著名书法家及教育家等为发起人兼赞助人,诞生于重庆的学术研究团体,书法家、教育家沈子善是该团体的创建者兼核心人物。因该团体还发行《书学》杂志,故一直被视为全国规模书法学会的先驱。鉴于围绕这一团体的既往研究中的一些基本问题迄今尚未厘清,因此,本文首先是从以往书法/书学在中国传统学术史中的存在方式出发,对沈子善在该团体的设立及运营中起主导作用的要因加以探讨,厘清民国后期书法作为书学获得学术地位的过程。接下来,在对沈子善作为该团体的实质性主导者予以确认后,通过他本人的研究经历以及比较“中国书学研究会”与旧有的书法/书学研究组织,考察沈目标所指的“中国书学研究会”作为学会组织的独创性。

日本的中国现代文学研究成果中译本书目

1.伊藤虎丸、刘柏青、金训敏合编《日本学者研究中国现代文学论文选粹》,吉林大学出版社1987年。2.吴俊编译《东洋文论——日本现代中国文学论》,浙江人民出版社1998年。3.靳丛林编译《东瀛文撷——20世纪中国文学论》,吉林大学出版社2003年。

有感於中國文化多樣性之魅力——岡崎由美教授訪談録

“文學不僅僅是屬於個别天才的,也屬於廣大人民群衆的”李莉薇:岡崎教授,您好!首先要感謝您多年來對我的幫助。2012、2017年兩度接受我作爲訪問學者到早稻田大学文學研究科進行學習交流,對我的研究給予了莫大的支持。這些年來,我通過拜讀您的論文也受到很大的啓發。據我所知,您的研究領域是中國俗文學、中國戲曲小説,能請您談談您是如何進入這個領域的嗎?

从震亚书局书法出版所见李瑞清的参与

在清末至民国这段时期,中国出版界从海外引进了先进的石版及珂罗版印刷术,从而使得作为新型出版物的书画碑帖复制影印的前景一片光明。在这样的历史背景下,以辛亥革命为契机流寓到上海,并驰名沪上的书法家李瑞清积极参与上海震亚书局的书法出版,但关于他与震亚的关系,迄今为止还没有学者对此给予充分的考察。为此,笔者以震亚的书法出版物为依据,并参考当时的新闻报道,梳理李瑞清与清末民初的一些书画社团及与寓居在上海的其他清末遗老书画家们的互动关系,分析李瑞清参与震亚出版活动上的独特性与时代特征。

中国文学在日本

日本是中国一衣带水的友好邻邦,中日文化交流源远流长,中国文化对日本的影响既深且广。进一步探求这种文化现象,对于增进相互间的了解,加强合作,无疑是有益的。因此,本刊从今年第一期起推出"中国传统文化在日本"栏目,连续刊载日中著名学者(以日本学者为主)的文章,从文学、政治、历史等近二十个方面介绍中国文化对日本文化的影响。本栏目的推出,得到了留日学人蔡毅先生及其主编的京都地区留学生联谊会刊物《岚山》的鼎力相助,在此深表谢忱。

罗振玉与明治末期的东京

辛亥革命后,罗振玉携带家眷东渡日本,避居京都,而后他精力旺盛地投入了文物资料的影印出版活动。但罗在避居京都之前曾多次因公访日,在短时期内,与东京地区的汉学家、鉴藏家、书法篆刻家及出版商也有过亲密交流,并影印出版过珍藏的金石文字图录。本文把这个阶段视作罗移居京都后的影印出版活动萌芽期,重点探讨罗与这些学者的交流如何成为孕育这个萌芽的土壤,以及罗的交往圈如何从东京移往京都的历史背景及人事经纬。

豫园书画善会和海上题襟馆金石书画会--清末上海书画团体的分立与共存

最近王中秀以旧新闻报道文章为核心,涉猎多种珍稀资料,编纂出版了有关清末上海两大书画社团“豫园书画善会”和“海上题襟馆金石书画会”的年谱,使书画社团史研究迈向了一个新阶段。本文依照该年谱,把焦点放在构成两大社团活动主体的会员以及他们之间相互交流的人际网,试图把两社团极具特色的存在方式作为一个典型提出,并将其人际网络中极具特色的活动时期作为社团史分期依据,期望能唤起学界对重新整体性地检视书画社团史的重视。

从《四本堂家礼》看琉球对《朱子家礼》的接受史

朱子学很早就传入朝鲜半岛和日本,并且在当地形成了独立的学派,像日本就有山崎暗斋开创的崎门派朱子学。围绕朱子学在东亚的传播,韩国的朱子学、日本的朱子学、越南的朱子学都已经为学界所熟知。但是朱子学在古代东亚世界传播的地图中尚存在一个盲点,那就是琉球王国。其实琉球王国对朱子学的接受度是非常高的,琉球学者蔡文溥在《朱子家礼》的基础上编纂出了琉球王国独自的礼书《四本堂家礼》。

西湖在日韩——略谈风景转移在东亚文学中的意义

一、前言西湖堪称为中国东南海岸的一颗明珠。其湖光山色之美,周围许多名胜古迹,以及历代文人韵事传说,早已誉满中外,成为人们神驰心仪的对象。清代王啅《西湖考》云:"吾杭西湖,名胜甲天下,其盛自唐宋迄今,笙歌画舫无虚日,甚至异域亦有披图而歆羡者。"王氏又列举当时全国各地被称为西湖者约五十多所,其中不少为模仿杭州西湖而取名西湖,如浙江龙游县西湖则:"宋马天骥拟杭州之西湖开此,以备游览。"此外,扬州瘦西湖、北京圆明园福海以及颐和园昆明池等,亦皆以仿照西湖而闻名。