跨境电商与经济内外循环:日本的实践及镜鉴

运用数字信息技术发展跨境电商等贸易新业态,培育和形成国际竞争新优势,是构建开放型经济的核心议题,通过跨境电商开展国际贸易具有重要现实意义。日本跨境电商发展虽然起步晚,但增速快,在全球跨境电商市场上发挥着举足轻重的作用。日本跨境电商经历了经济内循环的准备阶段、经济外循环的起始阶段、经济内外循环的联动发展阶段后,进入经济内外循环的全面发展阶段,形成了内外循环互动下的对外贸易新增长点。本文从供需两端动态协同、国内国际两种资源、两个市场的统筹、数字技术及政府引导角度分析日本跨境电商促进经济内外循环的现实逻辑,探讨日本跨境电商助力经济内外循环的发展趋势。鉴于日本跨境电商的发展成效,我国应完善数字基础设施新基建,夯实跨境电商发展基石;强化数字技术赋能作用,推动产业升级转型;推进区域贸易协作,提升跨境电商竞争力;创新跨境电商发展模式,助推“双循环”新发展格局。

成都遥测台网区域尾波衰减特性及Q_c值研究

基于单次散射模型的尾波功率谱分析法，利用四川省地震局与日本东北大学共同建立的成都遥测台网地震波实时处理系统记录的５０个地震的数字化地震波形资料，计算了成都遥测台网区域地球介质对应于几个不同频率的Ｑｃ值．发现在１．０～２０．０Ｈｚ频率范围内，Ｑｃ值随频率的变化近似服从幂函数关系Ｑｃ＝Ｑ０ｆｎ．其中Ｑ０值在６０．８３～１７８．０５之间，平均值为１１７；ｎ值在０．７１３～１．１５９之间，平均值为０．９７８．结果表明，成都遥测台网区域Ｑｃ值对频率有强的依赖关系．与世界上其它地区所得到的结果比较，成都遥测台网区域Ｑ－１ｃ值及其随频率的变化与构造活动强烈地区的值类似。

中国黄酒和白酒中生物胺的研究进展

生物胺是发酵食品中常见的一类健康风险因子。生物胺与乙醇有协同作用,会加剧饮酒后带来的不利影响。该文对不同类型黄酒和白酒中的生物胺含量、生物胺在酿酒过程中生成规律和影响因素进行了综述,以期为黄酒和白酒中生物胺的控制提供参考。

日本列岛下太平洋俯冲板块的精细结构

尽管许多学者对日本列岛下的太平洋俯冲板块做了大量的研究,但板块内部的结构(比如板块厚度,板块内地震波速度随深度的变化以及洋壳的俯冲情况等)仍然不太清楚。利用日本地区密集台网收集到的中深和深发地震到时数据来探讨上述问题。采用三维射线追踪正演模拟法,首先利用333个远震计算得到了日本地区太平洋板块的厚度为85km;然后利用3283个地震(震源深度大于40km)的130227条P波到时进一步研究板块内部的精细结构。结果显示,沿深度方向6个地层段(间隔100km)内的速度扰动值分别为5.5%,4.0%,3.5%,2.5%,2.0%和6.0%,在40～500km范围内速度扰动随深度的增加而减小,这与温度随深度的变化情况相一致。当深度大于500km时,速度扰动突然增大到6.0%,分析认为该异常可能由发生在东亚大陆边缘下方的深发地震无法精确定位导致的。最后利用40～500km深度范围内的近震测试得到日本东北和北海道地区下方洋壳俯冲的深度均为110km,平均厚度分别为7.5km和5km,相对于一维模型的速度扰动分别为1%和-3%。这说明洋壳在俯冲到110km以深时,由于受温度和压力的影响,逐渐脱水、变质,直至与板块融合。通过分析震源与洋壳的位置关系,本研究认为北海道地区比东北地区下方的俯冲洋壳可能含有更多的流体(比如水),导致两地区洋壳内的速度相差如此之大。此外,因为日本南部与洋壳对应的区域多为海洋,观测台站较少,所以本研究无法测试得到该区域内的洋壳俯冲情况。

西北太平洋板块边缘俯冲特征:来自堪察加壳幔速度成像的约束

堪察加半岛位于太平洋板块的西北边缘处。太平洋板块沿堪察加海沟俯冲进入地幔,而在板块边缘处,其俯冲特征是否有不同?本研究从IRIS网站下载76个固定台站记录到的来自2239个近震事件和75个远震事件的77141条P波到时数据,利用近震-远震联合层析成像方法(TOMOG3D)获得堪察加地区壳幔内的三维P波速度结构。成像结果显示,研究区域下方上地幔内存在非常明显的高速异常块体,且与深源地震的空间分布高度一致。分析认为,该高速异常体为俯冲的西太平洋板块,俯冲角度和深度沿堪察加海沟由北向南均逐渐增加。地幔过渡带和下地幔顶部存在明显的高速异常块体,可能是因为堪察加半岛下方的太平洋俯冲板块在边缘或深部发生岩石圈熔融或拆沉现象,该高速异常块体即为拆沉的岩石圈。本文的成像结果中还可清晰地观察到2个板块窗口。堪察加地区浅部火山前线下方出现大范围的低速异常,可能是由于俯冲板块脱水或流经板块窗口的地幔流热物质导致。

日本温棚菌草栽培鹿角灵芝

通过改造日本当地蔬菜温棚,采用棚顶喷水降温的方式来调控温度,菌草栽培鹿角灵芝适宜温度17℃～22℃,CO2浓度尽可能高,鹿角灵芝菌丝满袋需51d,从开袋至原基形成需9d,第一潮灵芝采收需26d,其后让菌丝恢复10d,第二潮灵芝采收需32d,鹿角灵芝平均长度31cm,单芝平均干重19g,单袋干芝产量86g。

霍山震群区三维地壳速度结构与孕震环境

霍山震群可能是反映华东地区乃至青藏高原地震活动的重要窗口,其孕震环境与发震机制备受关注。文中手动拾取获得了1987个地震的7706条P波、394条PmP波、9263条S波和557条SmS波共计17920条震相到时数据,采用多震相体波层析成像方法反演获得了霍山震群区下方深至30km的地壳三维P波速度(V_(P))、S波速度(V_(S))及纵横波速度比(V_(P)/V_(S))模型。结果显示,霍山震群区附近存在弱高V_(P)/V_(S)结构特征,但在震群区下方存在强高V_(P)/V_(S)结构特征,且该结构特征沿晓天-磨子潭断裂向深延伸至30km深度,推测霍山震群区下方存在流体作用。该流体作用可能降低断层面有效正应力,从而导致在晓天-磨子潭断裂与落儿岭-土地岭断裂交会的薄弱区发生霍山震群活动。这些流体的来源与太平洋板块在地幔转换带滞留脱水所形成的“大地幔楔”结构中的地幔热物质上涌有关,但还可能与青藏高原壳幔物质沿大别山造山带E向挤出有关,共同影响了霍山震群活动特征。文中成果也为深入理解霍山震群区的构造活动与华东地区及青藏高原构造活动的关联性提供了地震学证据。

新出土文献与思想史的改写--兼论日本的先秦思想史研究

近年来,马王堆帛书、郭店楚简、上博楚简等新出土资料相继问世,这些资料对古代思想史研究的各个方面都产生了深刻的影响。从儒家角度看,出土资料为《易》经典化的问题提供了新的视点。郭店楚简《六德》和上博楚简《周易》的发现,证明了战国前期《易》已经成为儒家经典,《易》的经典化和秦始皇的焚书及挟书律完全没有关系。从道家角度看,以前,具备宇宙生成论的道家思想只见于《老子》,但郭店楚简《太一生水》、上博楚简《恒先》的发现,证实了战国前期还存在着好几种带有宇宙生成论的道家思想。日本研究者对新出土资料的态度可以分为三种,只有第三种敢于大胆纠正过去思想史研究中的谬误。

成都遥测地震台网地震波实时处理系统功能及特点

成都遥测地震台网地震波实时处理系统功能及特点范军１）陈天长１）韩渭宾１）曾健１）郑斯华２）长谷川昭３）堀内茂木３）１）中国成都６１００４１四川省地震局２）中国北京１０００３６国家地震局分析预报中心３）日本仙台９８０东北大学理学部地震预知喷火预知观测中...

知识密集服务业对日本制造企业作用的客户视角研究

本文以日本制造客户企业的服务需求为基础,首次全面探求其与知识密集服务业合作过程的相互作用机制。通过对117家日本著名制造企业问卷调查回收数据的相关分析和多元回归分析,获得结论:日本制造客户企业需要知识密集服务业为其提供关于知识产权知识的服务而不是直接的知识产权;知识密集服务企业的地理位置、企业规模以及服务价格成为日本制造客户企业衡量知识服务质量的重要指标;知识密集服务业的服务传递方式能够解决甚至避免双方所面临的相关合作障碍。

学校适应学生：对日本一所个性化学校的个案研究

当前日本义务教育面临着诸多现实问题,这正是日本义务教育学校"教育力"下降的具体表现。上个世纪90年代以来,一批旨在提升学校"教育力"而"向教育挑战的个性化学校"开始在日本各地出现。树之国儿童村学园是其中一个典型代表,对其进行全面而深入的剖析,可以在某种程度上对日本个性化学校的办学特色、教育理念、课程实施等有一个深刻的理解和把握,也可以为深化我国的基础教育课程改革提供可资借鉴的经验。

东日本大震灾灾后重建规划进展缓慢原因分析

日本作为自然灾害频发的国家,在历次大规模自然灾害应对经验的基础上形成了较为完善的防灾减灾法律及对策体制。但迄今为止,距2011年东日本大震灾发生已三年半有余,其灾后重建规划工作,以灾后重建规划的制定为主,进展仍旧缓慢。分析归纳了其原因,总结得出重建规划进展缓慢的四个因素如下:受灾地的地域特性;城镇尺度的大规模重建事业,包括以海啸模拟计算为基础的避难计划及四种灾后重建模式两个方面;复杂的灾后重建规划制定流程,包括防灾集团移转促进事业及土地区画整理事业两个主要环节;人力及重建资源不足。

《三国史记》、《三国遗事》的始祖神话——古代朝鲜、日本及中国神话之比较

世界神话具备“创造”、“变成”、“产生”这三个动词的意义。研究古代日本神话思想 ,不仅要和中国古代神话作比较 ,还要研究古代朝鲜的神话。它们相互影响、相互吸纳 ,构成了完整的古代神话思想。古代朝鲜、日本神话所表达的是“产生”和“成为”的神话思想 ,“创造”思想微乎其微 ;而中国的古代神话里既有“产生”和“成为”思想 ,又具有“创造”思想。它和古代朝鲜、日本的神话思想有相异之处。古代朝鲜和日本的神话思想相类似。

基于等离子体激励器后台阶流动控制的数值模拟

为探究表面介质阻挡放电(SDBD)等离子体对后台阶流动分离的控制效果,采用Suzen等提出的等离子体对流体作用的数值模拟方法,应用Fluent软件计算电场分布及电荷密度分布方程,最后得到等离子体体积力,并将结果与现有实验数据进行对比,验证仿真方法的准确性。在此基础上,在台阶前部施加等离子体激励,观察其对后台阶流动分离的控制效果。仿真结果表明:等离子体气动激励能明显减小后台阶流动的再附着距离;当来流风速为1 m/s时,可将再附着长度减小53.92%;当来流风速逐渐增加时,等离子体气动激励控制效果逐渐减弱;当增加激励强度时,控制效果增强。

日本报废汽车拆解行业概况

今天，在环境保护比较发达的日本，报废汽车拆解产业已经被誉为静脉产业，是整个汽车产业中必不可少的关键环节。日本的拆解工序其实很简单，都是用机械化作业，一台报废汽车的处理时间大致为15-20分钟。但是，日本对报废车辆、拆解企业的管理却很严格透明，值得我们借鉴。

论日本“旅行业务取极主任者”制度

本文主要论述了日本旅行业管理中的“旅行业务取极主任者”制度，介绍了旅游业务负责人设置的主旨、责任、地位、种类和要求及考试规定等，阐明了“旅行业务取极主任者”对旅行社发展所起的积极作用。

探究日本电影对影视翻译基本原则的适应性——通过对译制片《寄生兽》中文配音与字幕的对比

近年来,越来越多的日本影视作品被引入中国大陆。 在电视上或者是影院里播放时,中国观众更多地看到配音版的作品,虽然日本影视作品的配音产物多,但是关于关注于它的配音翻译研究却很少。根据麻争旗(1997)提出的影视翻译的五项基本原则,配音的语言需要符合口语化、人物性格化、情感化、口型化、通俗化这五个原则。但是,关于这五项基本原则的探讨更多集中在源语言为英文的影视作品上,很难说麻(1997)的五项原则也适用于日本影视作品。为了验证麻(1997)所提出的这五个基本原则是否适用于日本影视作品的配音,本文对同一译者所翻译出的《寄生兽》的中文官方配音和中文官方字幕进行了对比,笔者发现了虽然日语和英语的起点语言和起点文化均有不同,但是麻(1997)基于英文影视作品所提出的影视翻译的五项基本原则也适用于日文影视作品到中文的翻译,并且麻(1997)的基本原则也影响了配音译文文本。口语化、人物性格化、情感化、口型化、通俗化这五项基本原则均有在配音台本中体现,造成了配音台本和字幕的不同。同时也发现了五项原则同时实现是一个艰巨的挑战,执行起来也会受到其他因素的制约。

日本汽车拆解业问题分析

日本报废汽车拆解业相关法规的制定存在某些漏洞,导致拆解企业拆解报废汽车的热情受损,使最终的残渣ASR的数量逐年增加;另外,法规上的漏洞也导致日本二手车大量出口海外,这对资源匮乏的日本来说也是严重问题。

从“樱花魂”到“桃太郎精神”——日本昭和初期小学国语课程价值取向剖析

我们很可能被现实的日本“右翼历史教科书”对历史事实的歪曲与美化所激怒。却很容易忽视历史上日本国语课程中潜藏着的军国主义教育思想及其对日本国民性的影响。历史教科书折射的是历史观．而国语课程内容则折射了某一历史时期的民族价值取向。