西田龙雄博士的西夏语研究成果以及对历史研究的影响

2012年9月26日,京都大学名誉教授西田龙雄博士去世,享年83岁。西田博士是日本著名的西夏文专家,汉藏语言学家。他一生笔耕不辍,论著众多。本文对西田博士西夏语研究方面的成果进行简单的回顾,并简述其成果对西夏史研究所产生的影响。

西夏信使的身份凭信研究

本文据《天盛改旧新定禁令》和其他相关文献资料的记载,对西夏信使所持身份凭信的种类和用途进行了研究,认为其身份凭信大体上可以分为三种,第一种是“牌子与头子”文件、第二种是“符”、第三种是“铁箭”。前两种身份凭信受当时与西夏毗邻王朝的影响较大,与之相似;后一种身份凭信受欧亚腹地游牧国家的影响,用“铁箭”作为西夏皇帝侍卫的身份凭信执行公务,与中原王朝不同。