女真海贼“刀伊”

一、绪言同韩国水陆相邻的地域中,古今地名和人名相悖的地名为数不少。首先,10世纪至11世纪期间,高丽同辽金的关系方面存在很多问题。例如,《高丽史》中的东女真为《金史》中的曷懒甸,西女真为鸭绿江女真。又如同一部族的称呼在高丽初期和中期有所不同。诸如,东女真被称为东蕃,西女真称为西蕃,北女真、西北女真和东北女真分别被称为北蕃、西北蕃和东北蕃。部族名称被如此改称并非缘于特殊原因。而且本文所要论述的刀伊在日本多被称为刀伊贼。刀伊贼在韩国语中被合成为"doi贼"。