企业改制,原企业产品造成的消费者损失由谁赔偿

编辑同志:我于1998年6月从某机械厂购买了一辆摩托车,行驶还不到2000公里。1999年1月26日,该车在行驶过程中突然断裂分开,将我摔成骨折。我委托家人向消费者协会投诉,消协提请有关部门鉴定,确认是产品质量问题。我要求机械厂赔偿医疗费用,但该厂已于1998年底由其主管部门实行改制,被另一家私营有限责任公司购买兼并。我要求私营公司给予赔偿。