浅析线上线下混合式教学模式在大学英语教学中的应用

大学英语作为大学生的基础课程,为未来发展奠定重要基础,所以教师教学模式的选择至关重要。现代智能科技的应用对教育事业的发展影响深远,线上学习方式越来越广泛,只有将线上学习与传统线下授课学习相结合,才能提升大学生上课积极性,提高大学生学习英语的兴趣和效率。本文以线上线下混合式教学模式在大学英语教学中的应用为核心,首先分析了线上线下混合式教学模式,然后分析线上线下混合式教学模式在大学英语教学中的优势和应用,最后提出了线上线下混合式教学模式在大学英语教学中的优化。

把握整体关注细节——英译散文《枯叶蝴蝶》赏析

作为当代翻译大家,刘士聪先生深谙散文英译。文章以《枯叶蝴蝶》为例,分析其熟练运用各种翻译技巧与方法,体现其把握整体、关注细节的翻译态度,使得译文不仅语言自然流畅,而且总体上也达到了与原文同样的寓意深刻的效果。