电视字幕的作用及其制作

虽然现在互联网已经很普及,但电视因其声形并茂,老少皆宜,以及可视性和娱乐性强,仍是目前最具影响力的大众传媒。在电视技术飞速发展的今天,电视字幕除了表意、传达信息之外,还是一种美化电视屏幕的重要手段。电视字幕,较画面而言,更加直观地传达了所要传达的信息,对电视节目主题既是点晴之笔,又起到了深化画面主题的作用。所以,电视字幕在电视节目制作中,已成为一个重要的部分。随着计算机技术在电视制作领域中的成熟应用,计算机可为编导们提供容量巨大、字形多样、色彩逼真、质感强烈的字体,从而使字幕和图像达到完美的结合,大大提高了电视节目的可视性。 电视字幕从广义上来说,包括纯粹的文字字幕和图形字幕,其中图形字幕则是点缀修饰画面的几何图形和电脑图像等。文字字幕主要有片头字幕,片中的标题字幕,同期声字幕,人物、时间、地点等注解,以及栏目题花,片尾的职员表字幕等。这里主要谈谈电视字幕中的纯粹文字字幕。

中国电视外宣在新媒体时代的转型

现代传播的效益证明,电影电视产品是不同民族国家人们心灵沟通的最有效桥梁,是文化产业中的主要部分。镇江电视台外宣人的华丽转身和胜利突围。中国有世界上最多的电视台和频道,还有几家活着?还有几个电视台仍然重视电视外宣?21世纪的中国电视外宣,正在新媒体的助力下,迎来有一个阳光灿烂的春天!