《诗经》“言”“薄”“薄言”释义探讨

《诗经》中句首语词“言”、“薄”、“薄言”的释义,许多学者进行了探索,尚未得出令人满意的答案.我不揣荒陋,略陈管见,就教于方家。对“言”最早作出解释的是毛亨传:“言,我也。”郑玄笺承之。朱熹《诗集传》:“言,辞也。”把“言”字作虚词看待,这是一个质的飞跃,但未能揭明其用法与意义。刘淇《助字辨略》,王引之《经传释词》,朱骏声《说文通训定声》,近人杨树达先生《高等国文法》、《词诠》等皆认为“言”是“不为义”的语助词。黄侃先生调和上面二说,在《经传释词》批语云:“言训我者,引申以为语词,犹我本施身自谓,引申以为语词也。”