板栗高接换种技术的奥秘

今年4月。我省连川县枚江填当地1万余棵板栗树已经全部实行高接换种。江西省电视台4月30日晚“稻花香里”专栏对此作了报道。据本刊特约记者邱富兴报道，农民在这次活动中个个兴高采烈、热情高涨，人人都说要向《论丛》杂志社及其专家顾问范邦文、罗舜炯、廖先庐、磨光旭等教授表示衷心感谢，感谢杂志社为他们指点方法，挽回损失。这次板栗高接换种实际上是一次纠正以往我省在板栗引种方面曾经产生过的误导。所谓高接换种．就是将伪劣板栗品种树，比如将原先栽错了的一年多次开花的板栗树，通过截枝嫁接，改换成一年一次开花结果，高产、优质品种的板栗树。为了纠正这一错误导向——板栗苗开花次数愈多愈好，本刊去年开展了一场板栗种苗究竟谁优谁劣的公开辩论。这场辩论自本刊收到连川县枚江填罗伟生等农友的来信，于1999年3月《论丛》实用版第5期发表《良种不良 农民遭殃》，提出“板栗多次开花是祸不是福”的观点开始，于2000年1月《论丛》实用版第1期发表《一场未开庭的“官司”》文章，公开披露批评本刊文章，并进行答辩告终。但是，从始至终，我们均一再重申，为了广大农民的利益，开展这场辩论是必须的，但辩论的目的全在于“愿板栗又大又多又值钱”，决不是为辩论而辩论：其一是提醒农民不要受骗受害继续买错栽错板栗苗；其二是解决部分栗农已经遭遇到的实际难题——投了几年的精力、劳力和财力，到头来收回的却大多是“空苞”。因而，我们在答辩中又明确地提出了“时多次开花结果严重、效益差的，要及时采取高接换种措施挽回损失，获得效益。”所以，遂川县枚江镇等地这次高接换种实际上又是一次时板栗种苗辩论结果的检验。据了解全省栽种一年多次开花结果板栗种苗的并不仅仅是枚江镇，甚至有的县、乡至今仍在推广所谓“双李板采——韶样18号”。为此，本刊特约请邱富兴同志把他《高按换种技术的奥秘》公诸于众，并且要求他诚心诚意为全省秉农提供技术咨询服务，继续为全省果业生产结构调整效力。希望全省低效益的板栗树全都换成高产、优质的板栗树。

适宜我省推广的新优早熟梨品种──翠冠

翠冠是浙江省农科院以幸水×６号（杭青×新世纪）选育而成的新优早熟梨品种。不仅我省已确认为主推良种 ,且南方几省为适应市场需求 ,亦在大力发展中。我场对该品种１９９４年以前已开始考查 ,随后少量引种试栽 ,１９９７年起较大面积栽培和推广 ,现有种植面积１５００多亩 ,高接换种园４００多亩（主要将黄花梨高接换种翠冠）。通过几年来的栽植 ,确认杂种优势明显 ,有利性状突出。现将种植效应简述于下 :经济性状的特优性１．幼树始果早 ,有利早结、早丰。该品种树势强健 ,枝梢粗壮 ,叶色浓绿 ,芽眼饱满 ,花芽极易形成 ,座果率高 ,几乎见花就着果 ,丰产性强。我场三年生翠冠园 ,在红壤丘陵坡地种植 。