杭州方言的“还是”差比句

“还是”差比句(以下简称“还是”句)用副词“还是”等引进比较主体,用比较客体即一般所谓“比较基准”充当话题主语,是宁波方言等吴语中使用较多的句式(参看林素娥、郑幸,2014;李蓝,2003)。例如宁波方言的“侬你,还是渠他长高”,意思是“他比你高”。这类差比句在杭州方言中也普遍使用,且比林素娥、郑幸所描写的宁波方言“还是”句显得复杂一些。本文讨论杭州方言“还是”句的结构和句式的来源、成分的隐现和变异。