未雨绸缪：可持续的灾害恢复规划

美国一些地区近年来相继经历了飓风等自然灾害。如何制定包含社会、环境、经济因素在内的灾害恢复规划,以及如何在未来加强抵御灾害的能力,为规划界提出了新的课题。本文介绍了美国海湾滨海地区(The Gulf Coast)在遭受巨型飓风袭击后进行的可持续灾害恢复规划研究。其中,基于GIS和大量元数据的"开发适宜性分析"工具和由此形成的一系列风险评价图纸,以及应用该工具对地方规划和设计方案的评价是其核心内容。相关公私部门的合作及大量元数据和GIS分析技术十分重要。中国近年来也遭遇了多次多种自然灾害的袭击,本文研究对中国规划及相关领域具有启发意义。