美国迪斯尼乐园

【背景材料】迪斯尼乐园是美国人创造的文化,她不仅创造了一个童话、一个神话,而且创造了一个奇迹,那就是她提出的口号：“迪斯尼给人类提供最好的娱乐方式”。迪斯尼把动画片所运用的色彩、刺激、魔幻等表现手法与游乐园的功能相结合,1955年推出了世界上第一个现代意义上的主题公园——洛杉矶迪斯尼乐园。

美国人的宠物情结

【背景材料】在美国,有宠物的家庭比有孩子的家庭还多。至少百分之四十三的美国家庭有宠物,有些美国家庭会养猴子、蛇、甚至狼。不过,一直深受大众欢迎的是猫和狗。很多杂货店都卖宠物美食。

Only Saw One

A city slicker,walking along a country road, thought he would have some fun with a farmer working in a field．He called to him,”Hello,did you

幽默互动

ice cream:凡荣登“翻译优胜榜”者,均可获得一份好礼!所以请参与者务必写清真实姓名、详细地址和邮政编码。