“拜托”的语法化研究

本文在语料考察基础上,以语法化相关理论为工具,从"拜托"的词义入手在语义和语法的层面上分析了"拜托"由实义动词一步步走向虚化的过程,对"拜托"的语法化过程进行了阶段性总结。指出"拜托"由实到虚共经历了"‘拜’+‘托’"的结构、"‘拜托’+宾语"的结构、"‘拜托’(+宾语)"的结构、"拜托"单用的结构、"拜托"否定色彩义的产生等五个阶段,其中涉及到的语法化机制主要有词义特点及词义变化、语境、句法位置、语用频率、主观化等五种。