伯希和1933年北平购书与法兰西学院汉学研究所的藏书

法兰西学院汉学研究所早期的重要馆藏多数是由汉学家伯希和(Paul Pelliot,1878—1945)利用'庚子赔款'的部分资金所购置。其中,伯氏于1933年在北平购书的票据清单至今仍完整地保存在汉学研究所档案中。此次所购书籍类目丰富,约2 078种,3万册,以丛书和地方志两类购置最多。伯氏既注重稀见的古籍版本,同时也关注近现代期刊与学者的著述。他不仅广泛搜集包括地图、碑帖拓片在内的传统经史类文献,还兼及俗文学文本。1933年北平购书之行既是伯希和文献观念与学术眼光的重要体现,亦是20世纪上半叶法国汉学发展之一瞥。

Quox-1基因同源序列在人胚早期发育中的表达

以Quox-1基因的特异性片段b_2为探针,与人基因组DNA作Southern杂交,结果显示,人基因组中存在Quox-1基因的同源序列。以抗Quox-1蛋白的抗体与早期人胚胎组织的切片作免疫组化反应研究了Quox-1基因同源序列在人胚早期发育过程中的表达,结果表明其表达有明显的时间和空间特异性。胚龄30天以前,Quox-1基因的同源序列在人胚包括神经管等许多部位表达,30天以后表达部位局限于脊索、心肌细胞、生肌节、消化道上皮及周皮等处。文中讨论了Quox-1基因同源顺序对人类胚胎早期发育过程可能的调控作用。

VitA对小鼠胚胎组织Hox gene蛋白表达的影响

目的 从发育基因角度探讨维生素A(VA)缺乏导致先天畸形的机理。方法 通过建立小鼠VA缺乏模型 ,用免疫组织化学等方法研究VA缺乏对小鼠胚胎组织Hoxgene蛋白表达水平的影响。结果 维生素A缺乏使胎鼠的Hoxgene蛋白表达明显低于正常对照组 (P <0 0 5 )。VA补充组明显高于VA缺乏组 ,但仍比正常对照组低。

机器会拥有意识吗?

机器究竟能否有意识?要回答这个富有争议的问题,我们就必须仔细考虑意识是如何从人脑这个物理系统中产生的。意识统合了脑内两个不同类型的信息加工计算,即有意识计算的两个本质维度:"全局可用性"(C1)和"自我监控"(C2)。尽管目前的机器在最近一段时期取得了成功,但是它们通常实现的计算反映的仍然是人脑中的无意识加工(C0)。文本回顾了关于无意识(C0)和有意识(C1和C2)计算的心理科学和神经科学的证据和进展,并简要讨论了它们如何启发新的机器架构。

离子嵌入电化学反应机理的理解及性能预测:从晶体场理论到配位场理论

配位场理论融合了晶体场的静电作用和分子轨道的共价作用于1952年首次被提出,是解析热力学、地质矿物学和电化学系统中的结构畸变、热力学性质和磁性等物理/化学问题的基础。其中对于近年来快速发展的单价/多价金属离子电池领域,其电极材料通常是含有d电子的过渡金属化合物,目前仍普遍存在对具有不同配位场过渡金属电极材料中离子脱嵌电压、比容量以及相结构稳定等微观结构/电荷转移性能调控机理认识的不足。本文从配位场理论方法出发并结合可直接计算电子分布及占据特性的第一性原理计算方法,对离子脱嵌电化学过程中决定电压的费米能级计算模型、衡量相结构稳定性的晶体场稳定化能计算公式、调控阴离子氧化还原活性的理论模型等进行了严格的推导。在此基础上,提出针对刚性带体系的电压调控和含不同周期过渡金属材料相结构稳定性预测等一系列电极能量密度/相稳定性改进策略,并成功设计出无过渡金属Li(Na)BCF_(2)/Li(Na)B_(2)C_(2)F_(2)正极及嵌入式反应无锂MX_(2)正极两种新型电极材料。本工作拓展了配位场理论在离子嵌入电化学中的应用,为从电子的能带调控角度设计高能量密度嵌入式电极材料提供了新思路。

同源异性盒基因和胚胎发育

介绍了发育生物学领域的最新成果－同源异性盒基因的研究进展。在脊椎动物中也发现与果蝇ＨＯＭ基因具有线性对应关系的Ｈｏｘ同源异性盒基因，这种相关性引起了人们对其功能意义及分子基础的探讨，已经很清楚的是同源异型盒基因编码的ＤＮＡ结合蛋白在胚胎发育过程中起着非常重要的作用。脊椎动物发育过程的分子分析已取得了长足进展，常借助随机或定标导入基因的方法，引起生物体“获得”或“失去”功能的突变。

1898至1909年俄国考察队在吐鲁番的两次考察概述

1898年克莱门兹(Кlemenc,D.A.)率领的俄国考察队在吐鲁番地区的首次探险考察,开启了西方人在该地区探险考察的先河。1909年,由奥登堡(Оldenburg S.F.)领导的俄国考察队在吐鲁番地区的第2次考察是俄国在该地区最大规模的考察,此次考察使俄国考察队收集品的总量上升至仅次于德国。本文着重介绍有关这两次考察的组织与考察经过,其中包括所到达的考古遗址和时间等一些基本情况。

《赵氏孤儿》的演变——伏尔泰与中国模式

1990年7月,中国比较文学学会、北京大学比较文学研究所、南开大学中文系、天津师大中文系、中国剧协天津分会等单位主办的中法文化交流国际学术讨论会在天津举行。会上由天津人民艺术剧院演出了伏尔泰的《中国孤儿》,这是该剧在中国的首次公演。讨论会围绕着《赵氏孤儿》和《中国孤儿》的比较研究,并延伸到中法文化交流的广泛领域,展开了热烈和有益的讨论。本刊从讨论会所收到的论文中选择三篇予以发表,以飨读者。

差异与相似：翻译思想

这是一篇思想随笔,我们节选出上下两篇。在自问自答、玲珑剔透的语言中,作者带我们游历了一次思想故国,中国的,西方的,是的,但他要告诉我们的:在欧亚大陆两端起源的思想王国也是我们共同的。从而,为我们提供了重读思想史的新路径,颠覆了两大文化板块静态对立的线性认知模式。法国汉学家、哲学家F.于连是文化对立模式的典型代表,作者因此将他的各种公设作为分析的出发点。"差异与相似"从来不可分离,"普遍-特殊"并非如此这般地存在。他者的精神疏离提示我们未思的问题,发现虚假的显而易见,理解分类范畴的特点。局外者清。差异不意味着不可通约或不可翻译。相似不意味着一致。作者在类型学的差异之上描述了中西哲人及思潮的似与不似,指出不同情景中问题的相似性及主题的相似性。从罗马路径了解中国,从中国出发重新发现并重新表述中西方共有的,它们因各取所需而体现了不同的可选择性。作者从学术、形式、语言、沉思、生命、智慧的角度对思想之思想进行了有趣而必要的梳理,让我们看到那些被认为是中-西对立的现象,竟然与贯穿在西方历史内部的古代-现代之间的对立颇多相似。从只见树木到也见森林需要时间,需要更换眼镜,需要走出哲学,需要回到生活,那个人出生、活着、死亡的具体世界。普遍的人类状况生成的诗化的现实肯定比思想和意识形态更普遍。而符号(数学)语言的抽象世界也比历史文化空间更普遍。

“做哲学”的方法之起源

希罗多德的见证 几乎可以肯定的是,公元前七到六世纪的前苏格拉底的哲学家比如色诺芬尼(Xenophanes)和巴门尼德(Parmenides)既不认识形容词"哲学的"(philosophos),也不认识动词"做哲学"(philosophein),更不用说是名词"哲学"(philosophia)了.而且,虽然存在一些古老但又十分可疑的证据,但是毕达哥拉斯(Pythagoras)[1]和赫拉克利特(Heraclitus)[2]也可能属于这种情况.

中西自然宇宙观之异同——朱利安《唐君毅之中西自然宇宙观》读书札记

朱利安撰写的《唐君毅之中西自然宇宙观》是以西方人的视角,对唐先生《中国文化之精神价值》第五章中西自然观的钩玄撮要。朱利安认为,中国之自然律为内在,与西方之恒视自然律为超越相对;中国之自然律为万物之性,而性则能随境变化而有创造生起,此与西方之必然的自然律相对;中国之以物之性,表现于"与他物相感通之德量",此与西方以物之本质为力之说相对。此三点乃是中国之自然宇宙观之核心,而最重要的是可由此引申出"自然物之实中皆有虚"之观念,但他同时认为唐先生对缺乏决定论的可能问题的思考不够严密。朱利安所撰札记以另一种语境皱折呈现中国当代新儒家思想,为读者带来新的阅读方式,意义自深一层,为法国研究该领域揭开了序幕。

关于性欲的历史

米歇尔·福柯先生,您的《求知的意愿》(The Will to know),即“性欲的历史”(History of sexuality)的第一卷使我感到震惊,从任何一个角度来看,它都是影响力巨大的革命性著作。您提出的观点是出人意料的,初看起来似乎很简单,但进一步探讨却又非常复杂。概括地说。

中国诗与书画语言研究导论

这是些刻写在龟甲和牛骨上的符号，刻铸在青铜礼器和器皿腹壁上的符号。①这些占卜或实用的符号，首先显示为一些轮廓、标志、凝结的姿态、视觉化的韵律节奏。每个符号，由于独立于语音且无形态变化，形成自在的统一体，从而保全始终独立自主的机运，并由此保全延续的机运。因此，从其起源时起，这种文字便拒绝充当口语的单纯支柱：它的发展，是为确保自主性以及组合自由而进行的一场漫长的斗争。

恐龙为什么长得快？

大多数人都可以悠闲地站在做成标本的霸王龙(Tyrannosaurus rex)的颌线下面,或者是在腕龙(Brachiosaurus)的肋骨骨架下面自由行走,而不必担心撞到自己的头.

海洋法会议和新国际经济秩序

这是一份关于从七十年代到八十年代初期经过长期协商签订(1982年后期)的海洋法公约简要记事。在联合国的主持下,该协议寻求对海洋资源要求的合理化和在工业国家和发展中国家拥有的海洋研究和海洋技术的潜力之间的平衡,不管这些国家是或不是海上强国。

德吕翁

4月20日，巴黎荣军院的大厅内，当一段弥撒曲终音息，法国总统萨科齐开始了致词哀悼。随后，《游击队之歌》奏响了。这是“二战”德军占领法国时，法国抵抗组织耳熟能详的歌曲。伴随着激昂的旋律，人们向一位曾经的斗土、作家和笔战者庄严致敬。

物理学奖测量和操控单个量子系统的突破性实验方法

与人们熟知的世界截然不同，自然界还存在着另类世界，被称为量子世界。在量子世界中，粒子行为不遵从经典物理学规律，人类对量子的观测更是难上加难。

我的绘画历程

本文是作者对自己一生绘画历程的回顾，尤其对画风的形成和确立作了比较深入的分析。

我和中国有缘

我和中国有着久远的渊源。30年前中国改革开放刚刚起步，我就自己组团来中国旅游，登上了向往已久的万里长城。那时候我在法国、英国、美国、日本及其他国家的事业发展得很成功，但对和法国文化历史同样灿烂的中国却知之甚少，所以想了解中国的愿望与日俱增。