法国电力公司——中国电力部门的合作伙伴

法国电力公司是一家国营的、集全国发、输、供电于一身的综合性电力公司。她从事电力设施的设计、领导工程建设、担负电厂的运行。1993年全年发电量为4240亿千瓦时(相当于中国的一半以上)。职工总数11．8万人。法国由于缺少一次能源，故从70年代起大举发展核电，使核电成为法国主要的发电手段。今天。

法国电力公司资助《农村安全用电儿童画册》出版

1月18日．由法国电力公司资助编写的《农村安全用电儿童画册》在北京正式发行。

法国电力公司(EDF)的核电新发展:弗拉芒维勒Ⅲ(Fla manville 3)号的欧洲压水堆(EPR)项目

目前中国已经启动了庞大的核电计划,《现代电力》杂志社为此特别出版一期核电专刊。由于法国电力公司已经开始了欧洲压水堆(EPR)的建设,所以被邀请对其弗拉芒维勒III(Flamanville 3)的EPR项目进展情况进行介绍,供中国电力同行作为参考。

法国电网电能质量承诺和电能质量评估(英文)

介绍法国电网的电能质量承诺,包括输电运营商(TSO)的质量承诺和配电运营商(DSO)的质量承诺。TSO和DSO在作出电能质量承诺的同时,还利用入网规则以协议的方式来考虑和限制每个客户的负荷和分布式电源对电能质量的影响。这些协议的实施表明,只有遵守承诺,加上电网运营商与用户双方共同作出努力,才能获得全面良好的电能质量。对于电网干扰评估,建议使用基波潮流计算与多相谐波注入相结合的方法。这个方法利用很短的计算时间就能对非线性负荷建模情形给出可接受的结果。所提议的频域方法的要点在于,将每个谐波源逐一地同时作为扰动源和受扰者来考察,以便计及扰动源之间的相互作用。研发了一个即插即用的HVDC组件并将其用在文章最后部分实例研究中。

法国核电规划

1989年法国核发电量已占全国总发电量的70%。34座900MW_e 级和15座1300MW_e 级核电站已并网发电,5座1300MW_e 级和两座1450MW_e(N_4)级核电站正在建造中。法国电力公司(EDF)约10%的电力出口。法国核电发展取得成功的主要原因在于,自1973年以来法国各届政府明确而坚定的能源政策、建造标准化系列电站、集中管理和强大的工业组织。通过大亚湾核电站的建造,法国在工业建筑、民用工业设备和仪表、电站运行和维修及人员培训等方面的技术和经验可转让给广东核电合营公司。

压水堆核电厂稳压器波动管热分层分析关键技术探讨

压水堆核电厂稳压器波动管(以下简称“波动管”)存在冷热流体分层的现象,影响核电厂的安全运行。针对波动管热分层运行工况存在不确定性的问题,鲜有基于核电厂真实监测数据的分析研究;对于存在热分层的实际运行瞬态,尚缺乏有效的基于设计瞬态参数的包络方法;同时,对于疲劳损伤较为显著的情况,当前基于疲劳裂纹萌生准则的评定方法存在难以满足长寿期安全运行需求的问题。针对上述技术现状,通过调研国内外学者在波动管热分层研究方面的工作,对有限元数值仿真中的网格划分、材料性能设定、边界条件选择、热分层流动仿真和结构应力响应分析技术等内容进行了探讨。同时,对国内某大型压水堆核电厂真实的运行监测数据进行了分析,梳理了基于设计瞬态信息的疲劳损伤包络分析准则和采用疲劳裂纹扩展的损伤容限分析方法。

热预应变对反应堆压力容器材料断裂行为影响研究

压水堆核电站反应堆压力容器(RPV)辐照脆化问题是制约其长期安全服役的主要因素,现有的美国ASME和法国RCC-M规范尚未充分考虑RPV用钢(铁素体材料)的热预应力(WPS)对断裂评价的有益影响。针对某RPV材料(16 MND 5),采用标准CT试样进行室温加载(L)、保持载荷降低测试温度(C),最后加载直至断裂(F)的测试方案(LCF的测试过程)。试验结果表明,在LCF的最后低温断裂阶段,RPV材料实际断裂韧度为基于RCC-M规范预测结果的两倍左右,也明显高于主曲线预测的断裂失效概率为95%对应的材料断裂韧度。因此,在RPV寿期末的脆性断裂评价中,考虑WPS效应会显著提高其安全性能评估裕量。

基于能量最小化准则的RPV堆芯筒体段断裂安全评估

压水堆核电站反应堆压力容器(RPV)辐照脆化问题是制约其长期安全服役的主要因素之一,如何精确预测其断裂行为是行业的技术难点。首先研究了一种基于能量的新型脆性断裂准则(G_(p)准则),论述了该准则可考虑裂纹尖端的拘束效应和卸载效应;然后采用标准拉伸试样测试了材料拉伸性能,基于CT试样测试获得其断裂临界载荷,进行断裂参量计算、断裂韧度预测及断裂评价准则等内容研究;最后针对某RPV堆芯筒体段进行工程案例示范应用。研究结果表明,初步建立的G_(p)断裂评价准则可进行工程实际应用,在工程案例输入瞬态载荷下RPV堆芯结构是安全的。

法国电力致力探索中国文明起源

在中国，法国电力公司开展业务不仅仅是为了经济和工业目的，她还力所能及地参加与中国的文化事业，促进两国关系的加强。由联合国教科文组织、中国科学院古脊椎动物与古人类研究所和法国电力公司共同主办的周口店北京人遗址第二届国际专家委员会（ITC）会议于2005年10月27日至29日在北京召开。

守护春城万家灯火的故事

昆明市城市照明开启了全国第一家与外国企业合资运行维护的管理模式,社会各界特别是中国城市照明行业一片哗然。15年的精彩合作即将谢幕,本文主要介绍与外企合资经营前后的经过、存在的问题和所取得的经验值得借鉴,以供城市照明行业参考。

余热排出系统管道热疲劳裂纹萌生方向的理论和数值研究

在压水堆核电站余热排出系统冷热水混合区管道发现了由热疲劳导致的不同方向的浅裂纹群,疲劳裂纹的萌生方向可根据临界面方向进行预测。本文对临界面方向进行了理论推导,得出了双轴疲劳载荷作用下临界面方向的解析解。基于C++语言开发了临界面方向的分析程序,同时采用C++开发的分析程序和有限元软件Code_Aster计算了临界面方向,并将计算结果与理论解析解进行了对比验证。临界面方向分析结果与余热排出系统管道中发现的热疲劳裂纹方向吻合。研究表明,余热排出系统管道焊接残余应力对热疲劳裂纹萌生方向具有决定性的作用。

余热排出系统管道热疲劳分析模型及寿命预测

余热排出系统管道发现的热疲劳裂纹问题关系到压水堆的安全。本文基于开源有限元软件Code_Aster,采用Lagoda-Macha-Sakane模型预测了余热排出系统管道材料304L不锈钢的疲劳寿命,并根据预测结果提出了改进的Lagoda-Macha-Sakane模型。采用改进的Lagoda-Macha-Sakane模型对余热排出系统管道的热疲劳寿命进行了预测,结果表明预测热疲劳寿命与试验热疲劳寿命吻合。

一种基于能量最小化的断裂准则及其在ABAQUS软件中的应用

研究法国电力公司研发部提出的一个新型的脆性断裂能量准则——G_(p)方法论,该理论将断裂力学和损伤力学相结合,基于能量最小化原则,为判断结构中裂纹是否扩展提供了理论依据。同时,为推动G_(p)方法论的工程应用,基于标准CT50试样,研究了在通用有限元软件ABAQUS中应用G_(p)断裂评估准则的方法。

浅谈外语教学中文化的作用

本文阐述了外语教学中的文化作用

核电项目的组织

一个精心组织的核电项目能大大降低能源成本,有利于国家经济.在过去的20多年中,法国的核电建设项目使法国的能源自给自足.今天,法国的核电建设和运营成本是世界上最低的.

Code_Saturne程序在安全壳复杂流动中的应用

严重事故下核电安全壳内由于几何与流动的复杂性,需要有可靠的程序对流动进行分析评估.文章采用符合核电安全标准的开源CFD程序Code_Saturne对壳内气体流动进行计算,主要模拟壳内氢气和水蒸气喷放过程.该过程涉及多组分气体低速流动计算浮力效应引起的分层固体结构热传导结构表面与气体之间的热流和冷凝的计算.该程序使用了SIMPLEC格式并添加了低Mach数气体流动算法,基于理想气体模型的多组分模型和薄板结构上的一维热传导模型.同时,在此基础上改进了壁面函数方法,对壁面进行对流传热和传质流动计算.最后利用两个国际化标准问题对该程序及使用的模型进行了验证.

Le Havre电厂4#和Cordemais电厂4及5#600MW燃煤机组NOx（氮氧化物）减排

在欧洲，污染问题恐人们普遍关注的主要问题，自1992年以来，欧共体决定加强关于有害气体排放的控制。这种污染的主要制造者之一是发电行业。欧共体的各种指令均对该问题作了详尽的论述。最近欧共体还制定了指令[2001／80／CE23—10—2001]，要求各同在2010年前严格实施。该法令对那些不符合环保要求的电厂限定了直至2015年的某些运行期限的限制。

项目监造人的职责

核电项目的实施可以划分为若干不同的分项,文中对它们分别进行了介绍,同时还叙述了有关责任单位的职责。在法国,核电厂被设计成标准系列,使得核电厂的建造更容易,降低了成本,同时还能从经验反馈中获得最佳效益。法国电力公司作为业主,同时又是整个电厂的建筑师以及电厂投运后的营运者。法马通公司提供核蒸汽供给系统,而 GEC 阿尔斯通公司则负责提供汽轮发电机组。在出口项目方面,所提供的服务项目符合业主的要求。法国电力公司可提供全方位的服务。对大亚湾核电厂提供的服务项目包括项目协调、项目工艺与人员培训。

Le Havre电厂4^#及Cordemais电厂4及5^# 600MW燃煤机组脱硫（SO2收集）

1993年决定对LeHavre和Cordemais电厂的三台机组实施湿式烟气脱硫（Wet FGD）改造。 这三套湿式脱硫装置需安装于三台600MW燃煤机组上（即Cordemais电厂二台机组，LeHavre电厂一台机组）。

法国杜朗斯——维尔登水电厂群的远方集控运行

最近十多年来科学技术的发展开创了水电厂管理的新篇章。优化控制技术应用到了水电厂的开发中,水电厂的运行与管理采用了远方集中控制。这项发展带来了可观的经济效益,并使电力系统的灵活性大为提高,法国电力公司(以下简称法电)的23000 MW 水电装机容量成为58600 MW核电容量和17600 MW 火电容量的极为宝贵的补充。