-
题名约翰熊
- 1
-
-
作者
约翰.斯坦倍克
张幼启
万昌盛
-
机构
浙江嘉兴高等专科学校基础部
杭州大学外语教学部
-
出处
《当代外国文学》
CSSCI
北大核心
1998年第3期99-109,共11页
-
文摘
平丘村,顾名思义,坐落在低矮的圆形小山坡上。那小山,像是从加利福尼亚中部萨利纳斯谷地平坦的出口处冒出来的一座孤岛。村镇的东北,是野草丛生的沼泽地,黑压压一片,延伸数英里;在南边,沼泽积水已被排干,代之而起的是长势茂盛的菜地。菜地的泥土,肥得发黑;莴苣和花菜长得又粗又大。 村北沼泽地的几户人家,羡慕村南的黑沃,已联合组成了开垦区。我受雇的那家公司,与他们签订了一项挖掘渠道的工程合同。于是,水上蚌壳式挖泥机运来了。设备安装就绪之后,挖泥机开始在泥沼中穿行,吞噬着大片大片的积水和淤泥。
-
关键词
威士忌
沼泽地
挖泥机
柴油机
机械手
福特车
挖泥船
霍金
旋转门
加利福尼亚
-
分类号
I712.4
[文学—其他各国文学]
-