从一组统计数据看词的切分等问题

从一组统计数据看词的切分等问题＊李海霞对于词的判定，我们已经总结出多种办法。但是，真正在上下文中切分具体的词，仍然是一个十分麻烦的问题：切分起来，不同的人会有不同的结果，同一个人切分同一篇文章或同一部书，也可能前后矛盾。在以汉语为母语的人群中，对汉语...

镶嵌新说

一、什么是镶嵌 镶嵌就是把一些特定的词或短语巧妙地、天衣无缝地镶进或嵌入诗文或对联中去的一种修辞手法。例如: 1.复生,不复生矣！有为,安有为哉? (康有为《挽谭嗣同》) 2.老桂离枝,六诏荒烟怆往事 平湖潋艳。

南朝人撰三种《观世音应验记》词义琐记六则

由孙昌武先生点校、中华书局1994年出版的《观世音应验记》(三种)，是20世纪40年代才在日本发现、近年来始介绍回我国的久佚的南朝小说，作者分别是南朝宋傅亮(撰《光世音应验记》7条，下简称《光》)、张演(撰《续光世音应验记)10条，下简称《续》)和南朝齐陆杲(撰《系观世音应验记》69条，下简称《系》)。其中一些故事已见载于同时或稍后一些的《宣验记》、《冥祥记》(均已佚，《古小说钩沉》有辑本)等中土小说以及《高僧传》、《观音义疏》、《法苑珠林》、《续高僧传》、《法华传记》等佛典，可与这些作品作比较研究。①另有不少内容系首次披露，属于新近的语料，为此前研究者及辞书编纂者所未见，弥足珍贵。原写卷错误较多，感谢点校者的努力和辛勤劳动，为国内研究者提供了可以利用的材料。

敦煌变文字义小札

<正>《敦煌变文集》出版以来,经诸多学者悉心研究,成果斐然。然敦煌变文俗字俗语多,仍有不少语辞障碍,有待通解。这里将平日研读变文的心得,择数条列于下,敬请读者教正。延《孟姜女变文》:'延白雪以词天,气(岂)有还云之路。'(34页)项楚先生《敦煌变文选注》校'词'字为'辞'的音借,是;又云:'‘延’字、‘以’字疑是衍文。'~①余谓:'延'字不误,为演敷、蔓延之义。《诗·大雅·旱麓》:'施于条枚,'《吕氏春秋》、《韩诗外传》、《新序》引《诗》皆作'延于条枚'。是施、延义同。敦煌本《金刚般若波罗密经讲经文》:'中秋八月演朝露,滴滴如珠草上悬。'(444页)'延白雪'之'延',当与'演朝露'之'演',意义相同。延与演二字同源。~②《维摩诘经讲经文》:'只为如来演法音,徒交凡众沾甘露。'(551页)