《西游记》词汇对《汉语大词典》书证研究

《西游记》不仅仅是一部神魔小说,其丰富的语料价值也为近代汉语词汇研究拓展了极大的空间。对《西游记》词汇展开研究,可以弥补《汉语大词典》收词释义上的部分书证之不足,亦可为汉语词汇史的研究提供必要的素材。

从《西游记》看《汉语大词典》立目疏误

《西游记》是明代作家吴承恩的代表作品,不仅具有很高的文学价值,也有着极高的语言学研究价值。其语言通俗,词汇丰富,涉及面广,比较真实地反映了明代社会语言的实际状况,在汉语词汇发展史上起着承上启下的作用。但是,该书中的部分词条却并没有被《汉语大词典》以及其他大型语文工具书收录,特作补录,以期为汉语词汇史的研究提供必要的素材,亦为《汉语大词典》今后的修订补目提供书证。

近代汉语词汇对《汉语大词典》书证的补益——以《西游记》为例

尽管《汉语大词典》在收词上向来注重古今兼收,源流并重,义项细密,释义精深,书证宏富,资料丰赡,但其对近代汉语词汇的收录与引用都有一定的不足。明代吴承恩所作《西游记》中就有部分词汇,或义项失收,或首证晚出,对《汉语大词典》具有一定的补益作用,本文略作考释,希冀对汉语词汇研究及辞书编撰提供参考。