学生中心论与现代外语教学

学生中心论源于英、美等国学术界 ,在我国经实践和论证 ,它已得到丰富和发展。根据中国的教学实际 ,我们的现代外语教学应用“以学习为中心”的教学法取代“以教师为中心”

论夏洛克形象的多重性

莎士比亚喜剧《威尼斯商人》中的夏洛克一直被认为是一个贪婪、吝啬、奸诈、残忍的反面人物。这种结论似乎已“盖棺论定”。本文从夏洛克的社会存在，经济地位、宗教信仰、民族地位等方面分析，得出夏洛克不只是一个反面人物，而是一个具有多重性的立体形象，他既令人憎恶，又叫人同情，还使人钦佩，是一个活生生的放债的犹太人。

谈译者的三种精神

翻译是一种神圣的事情，它关涉到的不仅仅是译者一个人。中国翻译界目前存在着某些不健康的因素。为此，我们有必要重温译坛前辈们的精神，特别是追本穷源的精神、对读者负责的精神和淡泊名利的精神。

从深层到表层的中美文化差异

文化有观念文化和衣食住行文化之分 ,即深层的文化和表层的文化之分。中国和美国是从语言到历史、文化背景等诸方面有巨大差别的两个民族 ,探讨两国的传统哲学观念及生活方式对跨越中美文化交际的障碍、促进两国文化的交流和发展是大有裨益的。

论贝克特戏剧中人物的时间哲学观念

本文通过对贝克特人物的时间观念的分析 ,揭示其人物痛苦的原因和悲剧的实质 。