英汉习语及其翻译

习语是语言中的精华，言简义赅，形象生动，音韵和谐，琅琅上口。如何传神翻译实力一大难题。本文择通过对习语的定义，特点，与文化的关系及分类等方面的阐述和分析，对习语的翻译方法进行了总结和探讨。

影响高校档案工作现代化的不利因素及对策

高校档案工作现代化一直是档案部门努力的方向,实现高校档案工作现代化对现阶段的高校来说极为重要.运用现代化的管理理念,建立科学的档案管理体制,积极培养、合理配备现代化管理的专业化人才是实现高校档案工作现代化的前提和保障.