生态话语对濒危动物身份的建构影响着读者的态度和行为,进而影响到生态环境的保护。而国内外对可能造成人身财产威胁的狼的身份研究不足。鉴于此,本文以和谐共生的生态哲学观为指导,在系统功能语言学的视角下,从语域、语义和词汇语法层...生态话语对濒危动物身份的建构影响着读者的态度和行为,进而影响到生态环境的保护。而国内外对可能造成人身财产威胁的狼的身份研究不足。鉴于此,本文以和谐共生的生态哲学观为指导,在系统功能语言学的视角下,从语域、语义和词汇语法层分析美国鱼类及野生动物管理局(U.S. Fish &Wildlife Service)新闻报道中狼的身份建构问题及其目的。研究发现,在语域层语场方面,狼濒临灭绝的原因被模糊化,对狼濒危的处境描述不够具体。从词汇层面来说,通过选择物体相关的名词、动词和形容词将狼建构成被利用者和隐性的破坏者的身份。狼在小句经验意义的表达中承担受事、拥有物等角色,被建构成被利用者、受监护者、被管理者、受保护者的身份。在被动语态的小句中,狼承担受事的角色,被建构成弱小的受害者和隐晦的破坏者的身份。此外,需要注意的是语篇中也存在一些词汇和语法隐喻式的表达也有助于将狼建构成隐性的受害者和破坏者的身份。对狼建构这些身份的目的在于一方面掩盖了人类对狼的生存造成的威胁。另一方面,可以减少利益相关者与狼的冲突,有利于保护狼。然而,在宣扬保护狼的同时,这些身份的建构也暴露出了人与自然对立的生态观,狼被看作是一种有利用价值的资源,这样的话语不利于保护生态环境。展开更多
漫漫人生路,总会遇到各种各样的苦难,是就此意志消沉,畏惧不前?还是积极面对,勇往直前?It’s up to you.接下来我们通过这首"Invincible"来看看美国女歌手Kelly Clarkson是怎么做的吧。Kelly的这首歌曲主题积极向上,歌词振奋...漫漫人生路,总会遇到各种各样的苦难,是就此意志消沉,畏惧不前?还是积极面对,勇往直前?It’s up to you.接下来我们通过这首"Invincible"来看看美国女歌手Kelly Clarkson是怎么做的吧。Kelly的这首歌曲主题积极向上,歌词振奋人心,单是歌名"Invincible"就能让人感受到一股强大的力量。大家对invincible一词可能很陌生。展开更多
文摘生态话语对濒危动物身份的建构影响着读者的态度和行为,进而影响到生态环境的保护。而国内外对可能造成人身财产威胁的狼的身份研究不足。鉴于此,本文以和谐共生的生态哲学观为指导,在系统功能语言学的视角下,从语域、语义和词汇语法层分析美国鱼类及野生动物管理局(U.S. Fish &Wildlife Service)新闻报道中狼的身份建构问题及其目的。研究发现,在语域层语场方面,狼濒临灭绝的原因被模糊化,对狼濒危的处境描述不够具体。从词汇层面来说,通过选择物体相关的名词、动词和形容词将狼建构成被利用者和隐性的破坏者的身份。狼在小句经验意义的表达中承担受事、拥有物等角色,被建构成被利用者、受监护者、被管理者、受保护者的身份。在被动语态的小句中,狼承担受事的角色,被建构成弱小的受害者和隐晦的破坏者的身份。此外,需要注意的是语篇中也存在一些词汇和语法隐喻式的表达也有助于将狼建构成隐性的受害者和破坏者的身份。对狼建构这些身份的目的在于一方面掩盖了人类对狼的生存造成的威胁。另一方面,可以减少利益相关者与狼的冲突,有利于保护狼。然而,在宣扬保护狼的同时,这些身份的建构也暴露出了人与自然对立的生态观,狼被看作是一种有利用价值的资源,这样的话语不利于保护生态环境。
文摘漫漫人生路,总会遇到各种各样的苦难,是就此意志消沉,畏惧不前?还是积极面对,勇往直前?It’s up to you.接下来我们通过这首"Invincible"来看看美国女歌手Kelly Clarkson是怎么做的吧。Kelly的这首歌曲主题积极向上,歌词振奋人心,单是歌名"Invincible"就能让人感受到一股强大的力量。大家对invincible一词可能很陌生。
