外语系日语班到马尾港口实行开门办学

我校外语系日语班于十一月十九日至十二月八日到马尾海员俱乐部进行社会实践。廿天来他们在港口俱乐部党组织和革委会直接领导下,听了老工人讲马尾港史、万童坑史,参加码头劳动并直接参加接待日本海员的工作,受到一次生动的阶级斗争、路线斗争和国际主义教育。与此同时,通过和外国朋友的大量接触,以及为海员俱乐部工人开办日语短训班。

为革命努力学好外国语——批判“四人帮”的“外语无用论”

无产阶级革命导师马克思曾经深刻指出:“外国语是人生斗争的一种武器。”这句名言,充分说明了外国语的作用。我们贯彻执行毛主席革命外交路线,宣传马列主义、毛泽东思想,反帝反修,支援世界人民的革命斗争,需要外国语;促进中外文化交流,学习外国的先进科学技术也都需要外国语。因此,外国语在我们的革命和建设中,是一种必不可少的武器。首先,让我们从国际阶级斗争的需要来看外语的作用。目前与我国建立外交关系的国家有一百一十多个,和我国建立外贸关系的国家和地区有一百五十多个。这在外交战线上就需要大量又红又专的外语人材。因为在国际阶级斗争中,没有足够的外语人材是不行的。

复辟资本主义的自供状——评苏联话剧《外来的人》

以“新经济体制”为题材的苏联话剧《外来的人》登台上演以后,苏修文艺界立即声誉鹊起,引起了一阵不小的骚动。又是拍电影,又是发奖金,评论文章连篇累牍,报刊杂志争相捧场,一片喧嚣,煞是热闹。苏修文艺界大小头目纷纷亲自出马为剧本叫好。

英语Lexical triplets反义现象

国内语义学词汇学专著论及英语反义关系(Antonymy)时,大都阐述反义词(Antonyms)分类以及反义词之间的语义关系和对偶反义词组(Antonymic sets)及其结构、英汉语序比较以及它们表示的各种意义等,而对lexical triplets反义现象至今尚未涉及。英国著名语言学家D、A.Cruse在其《词汇语义学》一书中的互补反义司(Complementaries)一节描述了lexi-cal triplets这一反义现象。本文试图就这一语言现象作些简要的介绍和评述,供同道参考,不当之处恳请指正。

论弗莱的超学科文化批评

加拿大著名学者诺思罗普·弗莱不仅是当今世界最重要的文论家和思想家之一， 而且还是一位划时代的文化批评家。他的学术思想研究不单限制在文学批评的领域， 而且已经升华到了超学科文化比较的高度。圣经是一部集宗教和文学于一身的宗教经典和文学名著。弗莱通过对圣经的宗教思想与其中的文学特征的系统比较研究， 剖析其内在的联系及其双重的重要性， 实现了他独具风格的跨学科比较，

永远保持劳动人民的本色

我们都是来自三大革命斗争第一战线的工农兵学员,肩负着党和人民的重托上大学。环境变了,条件也变了,能否继续保持劳动人民艰苦朴素的优良传统,这对我们来说,是一场新的考验。大队党支部和贫下中农在我临走的时候殷切地嘱咐我:“上了大学,进了城,可别忘记了贫下中农,忘了艰苦朴素的作风,为革命学好本领,要接好无产阶级革命事业的班呀!”党的关怀和阶级的委托,使我感到激动,我永远也不能忘记。今天,象我这样一个普通工人的女孩子能上大学读书,这在解放前是连做梦也不敢想的事。很清楚,没有党。

林彪是无产阶级专政的死敌

资产阶级野心家、阴谋家、两面派、叛徒、卖国贼林彪极力鼓吹孔孟的“德”、“仁义”,“忠恕”,恶毒攻击革命暴力,攻击无产阶级专政。他是现代中国的孔老二,是逆历史潮流而动的反动派。孔老二搞复礼,林彪搞复辟,他们唱的是一个调子,干的是一个勾当,其罪恶目的都是要复辟旧制度,开历史倒车。孔老二鼓吹“为政以德”,孟轲也鼓吹“以力服人者,非心服也……以德服人者,中心悦而诚服也”。他们想用奴隶主的“道德”说教,来麻痹人民,奴役人民,维护奴隶主专政。林彪也用《尚书》中奴隶主的语言,叫嚷什么“恃德者昌,恃力者亡”,来恶毒攻击革命暴力,反对无产阶级专政,这充分证明了林彪的反动观点与孔孟之道是一脉相承的。

一场尖锐复杂的复辟与反复辟斗争——从反动小册子出笼的始末谈起

伟大领袖毛主席深刻指出:“凡是要推翻一个政权,总要先造成舆论,总要先做意识形态方面的工作。革命的阶级是这样,反革命的阶级也是这样。”长期以来,林彪为了实现其颠覆无产阶级专政,复辟资本主义的狼子野心,千方百计地网罗死党,炮制各种反动小册子为自己树碑立传,大造反革命舆论。其中,反动小册子《东北解放战争时期的林彪》的出笼与反复再版,就是一个铁证。

肖洛霍夫其人

去年以来,苏修在报刊上到处登载准备为肖洛霍夫祝寿的广告,并为他成立了“全苏祝寿委员会”。他们策划在“祝寿”时采用各种形式进行反动宣传,如灌制唱片、出版黑书、展览作品,甚至举办什么“全苏科学理论代表会议”和舞台艺术周等等,大肆鼓吹“肖洛霍夫与世界文学”。紧锣密鼓,比十台闹剧还凶呢! 一九七五年刚来到人间,就在第一天,苏修《文学报》以整版的篇幅刊登了有关“祝寿”的文章、书信、简讯和图片。让我们共赏一两段吹鼓手们的奇文吧:

逼真的历史画卷——试评英国当代作家保罗·斯科特的《拉吉四部曲》

由于历史的原因,长期以来以印度为背景的小说一直在英国文坛占据引人注目的位置。吉卜林的一些作品描绘印度的风土人情。E·M·福斯特的名作《印度之行》意境深邃,内涵丰富,被搬上当代电影银幕。L·H·迈耶斯的四部曲再现莫卧尔大帝时期的社会生活图景。波兰裔女作家R·P·贾伯瓦拉的《炎热与尘埃》一书,比较两代欧洲女性在次大陆的遭际。当代作家保罗·斯科特的《拉吉四部曲》(“拉吉”指英国在印度的统治)也取得了很大成功。保罗·斯科特(Paul Scott)1920年生于伦敦北部的一个中产阶级家庭。

评1989年全国统考英语试题的一些不足之处——兼谈第10题命题的改进方法

由于众所周知的优越性,标准化考试是今后高考改革的方向和发展趋势。从85年广东省外语类考生前先试用 MET 试题起逐渐扩大到去年在全国范围内统一使用标准化命题的试题,其间通过实践增删了一些题型和内容,使之更能体现新的教纲和考纲精神,题型把相对稳定下来了,从命题角度上看,应该说积累了一定的经验。去年的那张卷的命题,总体上也体现了考纲的指导思想。但美中不足的是,有的测试点内容已经出现,造成信息量不久;有的干扰项的设置值得商榷;有的干扰项甚至无法形成干扰,以致有的地方单一选择中出现了二个正确答案,直接影响了试卷的信度和效度。另外,我们觉得遗憾的是,校对显得仓促。

试谈英语泛读教学

在语言教学中,阅读课的精、泛之分何以为主,历来有争。可是,结论在未见晓之前,泛读课却首先而又长期处于不被人足以重视的地位,直到近年才略有改观。过去英语专业学生阅读速度提高不快,知识面窄,恐怕与多数人认为“精读至上”,忽视泛读有关。精读与泛读的关系犹如树木与森林的关系,犹如一个人的筋骨与肌肤的关系,只有筋骨壮,才有可能肌肤强,外在美。

日语的被动式及其边缘

「来ねぇか野郎——ホぅ手さ引かゎろ」〔你这家伙,来不来?喂!快把手伸过来!(我拉你一把)〕这是日本作家岛崎藤村的作品『千曲川のクツテ』中的一句话。对这种表达法,无论哪个日本人都会认为是极其自然的,甚至可能还会觉得若不这样表达则会言不达意。而我们学习日语的人,看到这种表达法,可能会为日语被动式运用得如此之广而感到吃惊。

英语自学辅导材料征订通知

我系经省自学考试委员会指定为英语专业主考单位。为了帮助自学者掌握英语课程,我们编写了许国璋编《英语》(1—4册)的辅导材料(共四册,约800页)。本材料主要是根据我系从事该课程教学工作的教师长期积累起来的资料编写而成的。内容丰富,练习多样,注释详尽,不仅是参加自学考试必备手册,而且对于从事英语教学的教.

英语lexical triplets反义现象

国内语义学词汇学专著论及英语反义关系(antonymy)时,大都阐述反义词(antonyms)分类以及反义词之间的语义关系和对偶反义词组(antonymic sets)及其结构、英汉语序比较以及它们表示的各种意义等,而对 lexical triplets 反义现象至今尚未涉及。英国著名语言学家D.A.Cruse 在其《词汇语义学》一书中的互补反义词(complementaries)一节描述了 lexical triplets这一反义现象。本文试图就这一语言现象作些简要的介绍和评述,供同道参考。