主持人语 中国社会工作需要开展更多的干预研究

2006年以来，中国社会工作专业在政府的助力下，各种社会工作机构喷涌而出，各类实务项目遍地开花，各省社会工作教育蓬勃发展，其学科生命力远超很多老牌专业。根据中国社会工作教育协会内部统计数据，目前中国（不含港、澳、台地区）有105个社会工作硕士（MSW）专业点，326所高等院校开设社会工作本科专业。此外，据不完全统计，我国社会工作专任教师约为4000人，每年培养3万多名社会工作专业人才。a2015年《中国统计年鉴》显示，截至2014年底，我国社会工作师累计合格人数达38501人，助理社会工作师累计合格人数达120111人，民办非企业单位累计达292195家。据中央人民政府门户网站最新报道，目前我国已培养逾50万人的社会工作专业人才队伍，建立了4700多家民办社会工作服务机构和450多个社会工作行业组织。b与此同时，社会工作类的相关研究也迅速增长。

社会工作干预的跨文化适应:“让我们做朋友”的中国实践

社会工作干预通常有两条实践逻辑,一是基于本土文化开发干预项目,二是引进在其他文化情境中已被证明具有成效的干预项目。基于"深层结构-表层结构"框架的社会工作干预跨文化适应的中国实践表明,在美国成功实施的"让我们做朋友"项目复制于中国情境后保持了与原始干预较为一致的效果。同时,中国实践显示情境要素是影响社会工作干预跨文化适应成效的另一个重要因素,制度因素、服务场景、关系构建和主体体验构成了情境要素的几个关键点。因此,应该从深层结构一致性、表层结构对应性和情境结构适应性这三个维度拓展社会工作干预文化适应的实践结构。