行为文化对汉语学习的重要性

随着汉语热在海外不断升温,如何在教学中把汉语和文化有机结合起来,日益受到汉语教师和教材研发者的重视。周小兵在考察大量中国出版的文化教材后一针见血地指出:'文化教材普遍内容繁杂,对象不明,缺乏可学性。根源是不明确教什么,怎么教,怎么学。'

如何向世界讲述中国故事?

向世界讲述中国、让世界理解中国是孔子学院的责任和使命。作为孔子学院院长,如何在不同的文化语境中,打消人们对陌生文化的不安和顾虑,引起人们对中国语言文化的兴趣,是一项非常有挑战性的工作。在不久前举办的2014年第一期外方院长研修班上,多位孔子学院外方院长就"如何向世界讲述中国故事"议题展开热烈讨论,分享了他们的观点和经验。本期节选部分以飨读者。