美国文学的世界性因素(英文)

美国文学从一开始就具有跨国界的特征,其世界性可表现为:跨大西洋(transatlantic)、跨太平洋(transpacific)、跨半球(hemispheric)。研究美国文学的世界性,并不是机械地在其中寻找他国的具体存在,而是更应该关注其深层世界。例如菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》,故事发生在纽约长岛,但通过分析小说的深层叙事结构,就会发现其中隐含着欧洲文学蛇蝎美女(FemmeFatale)的母题。而威廉斯的名诗《红色手推车》,其中根本找不到欧、亚的具体存在。从其受到的影响来看,其实既运用了法国"立体画派"的手法,又模仿了中国五言绝句的结构。

异步多传感器数据融合

由于传感器自身以及通信延迟等原因 ,使得异步多传感器数据融合问题比同步问题的研究更切合实际。对连续时间系统在融合中心和各传感器节点分别进行异步离散化处理 ,离散后过程噪声与测量噪声以及测量噪声之间相关 ,虽然相应连续时间系统中的噪声是不相关的。最后推导了相关噪声情况下的异步融合算法 。

多模型估计方法

多模型方法是一种混合估计方法 ,相对于传统的估计方法而言 (例如 Kalman滤波 ) ,它特别适合于具有未知变参数或变结构系统的研究 ,因而在许多领域得到了成功应用。回顾了多模型方法的发展过程 ,对现有各种多模型估计方法进行了总结 。

一般相关量测噪声下线性系统的平滑估计算法

提出了具有一般相关量测噪声的线性系统的平滑估计算法 ,该算法是在系统正向和逆向滤波估计结果的基础上 ,利用线性无偏最小方差估计获得的 .由于量测噪声的相关性 ,使得其后验均值不一定等于其先验均值 ,而它的后验均值又无法通过计算得到 ,因而提出的算法是一个次优算法 .在正、逆向滤波结果已知时 ,所提出的算法计算量小 ,易于实现 .仿真实例说明 ,该算法的估计结果要优于正、逆向滤波估计结果 ,以及量测噪声不相关的Kalman平滑估计结果 .

一般相关量测噪声线性系统的递推状态估计

为了得到具有一般相关量测噪声线性系统的递推滤波算法 ,将该问题转化为具有相关量测单值随机向量的滤波问题 ,根据单值随机向量的线性无偏最小方差估计算法 ,导出了量测噪声为一般相关鞅差序列的线性系统的最优递推状态估计滤波算法 .通过数值仿真 ,将该算法与假定量测噪声不相关时的Kalman滤波算法进行了比较 ,证明了该算法的有效性 .

《推销员之死》在北京:米勒和英若诚的天作之合

《推销员之死》将现代派小说中惯用的意识流手法融入舞台艺术,社会评论与心理描写融为一体,为西方戏剧的发展开拓了道路。1983年米勒应邀来北京与英若诚携手合作,将《推》剧搬上中国舞台,被称为"文革"后第一台真正成功的新剧目。两位艺术大师的协作,发展了现代主义戏剧艺术传统,影响着现代主义戏剧的复兴。

多维伊辛模型中相变温度的一种统一计算方法(英文)

作者提出了一种统一计算d 维伊辛模型 (d =1,2 ,3)中相变温度的方法 .首先利用格林函数方法得到了各维伊辛模型中关于格点自旋的严格代数方程 ,然后采用统一的退耦合近似方案 ,计算了各维伊辛模型的相变温度结果表明 :这种计算方法的特点是计算简单 ,步骤统一 。

华莱士·斯蒂文斯的理想心境与中国古典画

通过比照华莱士·斯蒂文斯的《雪人》与两幅中国古典名画,本文旨在以中国画的意境和庄子哲学解读斯蒂文斯的诗歌《雪人》,指出斯蒂文斯表达了一种理想的心境,这一理想心境是通过具现心形分离的自我超越历程、揭示万物为一的本质和进入吾丧我的境界来实现的。

不同应变率时复合材料胶接结构力学性能试验研究进展

介绍了在不同应变率时对材料性能及结构的表征方法和相关设备,综述了胶粘剂、复合材料和复合胶接材料在不同应变率时的力学性能研究,特别对中高应变率时材料的胶接性能进行了探讨。最后提出了若干进一步需要研究解决的问题。

西方金融理论在中国证券市场的应用

用西方经济学中简单的供求理论,我们可以解释中国金融市场上金融证券的定价过程。有趣的是,股票价格往往是那些对该公司最乐观的投资者确定的。无论这些人是知情者还是不知情者。

加快推进重庆市生态城市建设

目前，中国已驶入城市化发展快车道，城市化率从1978年的17．4％增长~lJ201lqZ的51．3％。市民在享受繁华都市生活的同时，也遇到生活拥挤、交通堵塞、环境污染等城市问题的困扰，宜居城市建设倍受市民期盼。1971年，联合国教科文组织“人与生物圈”计划中提出了“生态城市”概念，要求正确处理城市化中人与自然的关系，用生态学理论和方法指导城市发展。今年北京市“7·21”洪灾造成的重大人员伤亡和财产损失、再次提醒我们必须加快推进生态城市建设。

加快推进重庆城乡民营经济科学发展的调研与思考

在2018年11月1日中央召开的民营企业家座谈会上，习近平总书记发表重要讲话，高度评价改革开放40年来民营经济为我国发展作出的重大贡献，充分肯定民营经济的重要地位和作用，深入分析当前民营经济发展遇到的困难和问题，明确提出了大力支持民营企业发展壮大6个方面的政策举措，重申了我党坚持基本经济制度、坚持“两个毫不动摇”的一贯立场，作出了大力支持民营企业发展壮大的重要部署，为我国民营企业发展定向导航，深刻阐述了加快我国民营经济发展、时代要求、政策支持、重要作用及面临挑战等科学内涵，引起与会代表及我国民营企业界强烈共鸣，为民营经济发展注入强大信心和动力。对保持民营经济发展良好势头、明确民营经济发展走向、树立民营企业家信心、凝聚发展共识、加快民营经济发展等方面都具有深远的历史意义和重要的现实意义。

施美美的《绘画之道》与摩尔诗歌新突破

美国现代派诗人摩尔在后现代主义崛起的50年代末东山再起,助她一臂之力的是旅美中国画家兼作家施美美。本文从摩尔1957年有关"道"的演讲入手,揭示她如何在施美美《绘画之道》的激发下,大胆吸取东方文化营养,实现现代主义诗歌创作的新突破。

西方现代派背后的“中国故事”:现代派研究专家钱兆明教授访谈录

长期以来,英美学术界的文学研究对跨民族、跨学科和跨媒介的研究都持欢迎态度,这也是未来的文学研究的趋势。钱兆明教授利用他自身的多元文化背景,创造性地开辟了现代派文学研究的新领域,即阐释美国现代派诗歌与亚洲文化,特别是中国文化之间的关系:从庞德和威廉斯与中国文化和诗歌的关系开始,到庞德、史蒂文斯和摩尔与中国绘画的关系,再到亚洲文化和艺术对晚期现代派的影响,这些构成了他早期、中期和新近的学术成果的发展路径。这些成就通过展示西方文学中隐藏的“中国故事”,对于学术界重新评估现代派诗歌产生了深远的影响。这种影响可能堪比萨义德在20世纪70年代开辟的“东方主义”研究和庞德在20世纪对中国诗歌的“重新发明”。在这次访谈中,钱兆明教授不仅追溯了他作为教授的发展历程,而且详细说明了他的研究项目的意义,分享了他的成功经验。

逆向而行——庞德与宋发祥的邂逅和撞击

1914年,正在为《华夏集》做准备的庞德与在美国受过高等教育的北洋政府官员宋发祥邂逅相遇。宋是庞德父亲的同行,曾积极为庞德在华谋职,庞德也满怀期待。虽然此事不了了之,但经庞德之手,宋发祥在伦敦的刊物上发表了一篇文章,批判儒家提倡"安贫乐道",否定物质追求,使中国"积贫积弱",落后于世界。这篇文章却激发起庞德对儒学的终生热情。在1914年和1918年发表的两篇文章中,庞德指出宋发祥所代表的贬孔思想缺乏对美和尊严的追求,从而否定了人性;针对宋的指责,他盛赞孔子在追求精神乐趣的同时也认同富国强兵的政治理想,因而博大、开放,优于狭隘的基督教文化。虽然后来庞德对儒学的理解有了发展,但他在1914—1918年间批评宋发祥的"反孔"主张时对儒家精神的想像,一直统领着他日后的创作。庞德固然未能像当代新儒家那样洞察传统儒家思想的局限,但他无疑是一位自始至终对儒家的中国怀有真正热情的另类"东方学者"。

威廉斯的诗体探索与他的中国情结

美国现代派诗人威廉.卡洛斯.威廉斯在探索新诗体的过程中借鉴了绝句与白居易的短诗。40年代,他为了写长诗而丢弃了1916至1920年创建的"立体短诗"。1958至1961年他与华裔诗人王燊甫合译中国诗,又让他得以在晚年重拾起这一诗体。本文用大量文献资料、结合中英诗歌比较,论证了中国古体诗与威廉斯"立体短诗"之间的渊源关系。

庞德《第49诗章》背后的“相关文化圈内人”

庞德《第49诗章》源自日本艺术家《潇湘八景》册页的诗、画和湖湘教育家兼诗人曾宝荪的读解。在这部现代主义佳作中,庞德通过文字、图像和文化学之所谓"相关文化圈内人"三种媒介所认知的"潇湘八景"传统,用英文再现"潇湘八景"蕴涵的寂然世界,影射西方政治、经济、文化弊病。上世纪对该诗章的研究偏重于互文性,本世纪初的评论又集中于图像的影响。本文试图从以希利斯·米勒为代表人物的文化学理念切入,把作品置于图、文和"相关文化圈内人"的大氛围内,重新梳理庞德构思此作的过程。

摩尔诗歌与中国美学思想之渊源

玛丽安·摩尔是美国现代诗歌史上最重要的代表人物之一。她毕生爱好中国文化,有着特殊的中国情结。本文用大量文献资料,论证了她在探索现代诗的过程中吸收了以老庄哲学为基础的中国美学思想。中国鸟虫走兽画让摩尔走出了欧美蔑视动物题材的阴影,"同伦勃朗画人物肖像一样一丝不苟"地去写她心爱的动物。她的"九油桃"不仅用了中国题材,而且模仿了中国的创造力,不愧为美国现代派"中为洋用,推陈出新"的杰作。

哪些学生会被炒

“学术拷问”的历练 我指导研究生的一个重要形式是每周一次的团队讨论会。讨论会强度高、时间长．一般会不间断地持续四五个小时左右。每次由一人主讲其最近的研究成果。大家围绕主讲的内容．展开深入讨论。时常有激烈的争论．提问往往十分尖锐．不顾情面．没有禁区，全以搞清吃透为宗旨．有些学生称之为“学术拷问”。

财务会计和管理会计

会计是为机构或企业内部和外部的人们服务的。按照这样区分,会计被划分为两大类。凡向企业管理当局提供情报资料,帮助其进行企业经营活动的会计,称为管理会计。凡向企业外部的决策者提供情报资料的会计,称为财务会计。管理会计企业的管理当局必须具备各种情报资料,以便达到它的目标。用以进行计划和控制企业日常经营活动的情报资料是主要的情报资料之一。管理当局必须了解“现在”进行着什么。