英国塘鹅蛋中多氯联苯同类物的时空变化趋势

1977～1998年间,在苏格兰西部的艾尔萨克雷格对收集到的塘鹅蛋中的多氯联苯(PCB)同类物进行了回顾性分析。对一些年份所收集的塘鹅蛋中每年选择8～10个对其PCB同类物浓度范围分别进行了分析。所有的同类物在几年之内浓度都降在低,但不同的同类物降解速率不同。这种降解是一阶的,并且其半衰期变化范围在PCB-101的5.4年至PCB-180的10.1年之间。蛋内同类物的浓度反映母体的物质负荷,这种物质负荷是由鸟类的摄入速度(主要由于饮食)和损失(由于新陈代谢和其他机体自净化代谢作用)所控制。因此,蛋中同类物浓度下降概括地反映了塘鹅食物(主要是鲱和马鲛)中物质浓度的减小和塘鹅所栖息水域中PCB浓度的减小。这项研究中塘鹅蛋的PCB浓度变化率,与波罗的海和北美五大湖的食鱼鸟类体中PCB浓度变化速率及英国大气中PCB浓度变化速率很相似。这个结果提供了间接证据,证明了塘鹅蛋概括地反映了地区的/全球的范围内PCB同类物消除/转运机制,此机制控制周围PCB的浓度。

中国的环境:问题与政策

英刊《世界经济》2007年第2期发表了英国兰开斯特大学管理学院阿拉斯戴尔.麦克比恩(Alasdair Mac Bean)教授所撰写的题为《中国的环境:问题与政策》的文章。文章指出了中国所存在的一系列环境问题及其严重性,分析了中国在环境保护上所存在的各种障碍和问题,并对中国的环境保护提出了改进的建议。文章主要内容如下。

无价格管理——论生物多样性的货币估价

环境管理者进行无价格管理。在解决日常矛盾时,做出决策通常不借助货币价值或其它任何一种通用方法。然而,新古典经济理论认为不应该如此。真正的管理实践与经济学家提供的理想实践之间是有差距的。因而产生了一些方法来赋予生物多样性和其它环境商品以货币价值。本文考察了货币估价的三个理由:其一。它提供了达到福利最大的一种办法;其二,它提供了一种在各目标间权衡的办法;其三。它用对政策制定者听得进的经济学语言来表达.因而有效果。本文表明三个理由都不能令人满意。尽管现有的环境决策程序可能存在问题,但它们不是使用货币价值所引起的。

诗歌的文体分析

文体学横跨语言学和文学评论,文体分析既能帮助读者理解作品,也能帮助读者了解自己是怎样理解作品的。下面,以诗歌片断例析之。选择。各种意义和效果的出现,是由于作者不断地在作一系列的语言选择。没有选择,就既没有风格也没有意义。总的说来,语言选择有两种:一是在语言的代码系统之内(如 I kissed thee ere I

电动自行车重新定义“汽车”

中国政府计划大规模推广电动汽车，但消费者并不买账。看上去不起眼的电动自行车却取得了成功，而且有可能改变人们对传统“汽车”的认识，引发一场交通变革。

开发一种解译表述,使科学家与实践者之间沟通洪水风险中的不确定性

目前,洪水风险管理(FRM)中风险与不确定性评估的语言与工具极少能很好地解决现存的沟通问题。本文对英国风险沟通中实用符号学的基本原理进行阐述,此处风险沟通主要是指从事洪水预报和模型开发的科学家与接受洪水风险评估和预警的专业团体之间的沟通。文章从专业人员所承担的任务角度出发,对限制有效沟通的因素、针对风险与不确定性沟通的障碍、沟通语言的创造和沟通语言的限制减少等方面进行了讨论。概述了开发这种表述的现有工具,此表述用于洪水实时预警及一般性的洪水风险管理沟通。文章认为,科学与专业人员之间解译表述的构建可以缓解洪水风险沟通中不确定性的产权争议,并且,此构建过程会产生可用在不同领域的不确定性评估"操作规则"。另外,文中也讨论了机构背景下可能发生这种构建过程的种种途径。

新自由主义时代的阶级、文化与不平等

"阶级"概念描述的问题是不平等。欧洲从工业资本主义向金融资本主义(新自由主义)的过渡导致了国家内部和国家之间在收入、医疗和生活机会上的不平等不断加剧,其不平等程度是自二战爆发之前至今前所未有的。在这种情况下,如果要把握当今的不平等问题,就要把阶级作为社会学的基点。本文追溯了皮埃尔·布迪厄把阶级视为一个关系性的概念的理论、贝弗利·斯凯格斯关于阶级就意味着斗争的观点以及温迪·布朗认为新自由主义具有政治斗争文化化特征的论述,旨在引起人们对阶级分析的重视,更好地理解后工业社会阶级剥削的形式。作者还基于雅克·朗西埃的阶级概念指出,阶级社会学不应以对阶级身份的假设和确定为基础,而应立足于将阶级理解为反对分类的斗争。这样,面对被视为"随意弃置的生命政治"的新自由主义治理,社会学就可以努力促进一种新的社会政治理想的发展。

WHO IS STYLISTICS?

The author is a visiting scholar of the University of Lancaster,England.This paper on Englishstylistics is in fact an amalgam of two talks,the first given at the University of Nanjing in March 1981,and the second given in the British Embassy,Beijing in December 1983.The full text consists mainlyof three parts—“Introduction to Linguistics and Stylistics”,“Stylistic Analysis of Small-Scale Exam-pies”and “Analysis of ‘Wants’by Philip Larkin”.The following are the first two parts of it,and thethird part will be published in the coming issue.

王尔德为什么没有逃往法国--唯美主义、消费文化与布波族

本文探讨19世纪末唯美主义者王尔德的生平和思想并与当代社会"布波族"的唯美倾向进行比较。本文认为,唯美主义者和"布波族"在日常生活的诸多方面如服装、谈吐、室内装饰、日常起居、生活态度等有许多共同之处,但他们最大的不同是"布波族"的艺术品位背后隐藏着深刻的计算。"布波族"是艺术和资本的完美融合,是感性和理性的完全统一,而这一切均可在消费文化的背景中获得解释。

21世纪非洲可持续发展的问题和挑战

自１９９２年联合国里约热内卢首脑会议以来，可持续发展的概念已经成为许多出版物和学术会议的主题，以及各种有关制订政策的会议的主要关注对象。对这个概念的兴趣过浓并不十分奇怪。正如亚当斯１９９０年所指出的，可持续发展不仅是把发展和环境联系起来的最为人熟知和...

在全球性时代测量妇女的进步

北京+10进程已经在多大程度上改善了妇女生活?本文提出了这样的评估中所包含的关键问题,特别是,将性别平等概念化并对其加以测量的问题。文章首先对“改善”概念化的三种不同观点进行了思考,在这三种不同观点中,“改善”分别被视为经济发展、人类潜能或性别平等。接下来,对三种性别平等模式之间的紧张进行了分析。最后一个部分是对这些概念发挥作用情况的批评性回顾,和对评估联合国《北京行动纲领》12个重要领域中的每一个所取得的进步所必需的数据之搜集情况的批评性回顾。尤其是,什么是最好的指标?文章与关于性别平等的国际标准之确立紧密联系在一起,重点是这些标准在欧盟地区的应用。