浅谈日语词语学习记忆能力的培养

在日语词语教学中，应如何解决日语词语的难记、易忘的问题呢？笔者认为，应遵循记忆规律，通过开发学生记忆潜能，传授记忆策略和方法等措施，培养学生的记忆能力的办法加以解决。

论21世纪日本的居室主流

21世纪是经济一体化与文化多元化并存的世纪,受这个潮流的影响,日本传统的塌塌米居室文化会有 什么样的变化呢?结合日本的地理环境和日本人的性格特征,本文就这个问题发表了自己的一些看法。

志贺文学在中国文坛的译介与接受

早在20世纪20年代,志贺直哉的作品就被陆续译介至中国,其自然简练、化凡庸为神奇的创作特色,对我国现当代文学产生了极大影响。本文以周作人、谢六逸、楼适夷等志贺文学的主要译者为对象,梳理志贺作品在中国文坛的译介与接受情况,通过分析三位译者译作的背景及特点,显示志贺文学在中国文坛的艺术魅力。

从《小仓百人一首》中的咏“月”和歌看日本人的美意识

本文以和歌集《小仓百人一首》为中心,分析了其中出现的咏月和歌,探讨得出不同主题的和歌当中的月的不同意象,恋歌当中的月常暗示恋人的分别,故常用月传递哀伤的情感;季节歌中常用月来渲染秋的凉爽、对比夏的炎热、突出冬夜的清冷;写景歌中常将月作为自然景物之一加以描写,以月的皎洁衬托清雅、幽静的自然环境;羁旅歌中的月则常被寄予思乡之情。此外,本文还归纳了各个时代具有代表性的美意识是如何通过月及咏月和歌得以体现的。

文化的精灵——从“雪”看中日文化渊源

中日文化交流极其丰富多彩,涉及文化的方方面面。在日本的文化和社会生活、风俗习惯中还处处可以看到中国古代文化影响的烙印。因此中日文化中有很多相通的地方,彼此是很容易理解的。但由于彼此文化背景的不同,中日文化之间又是存在差异的,要加强共同的理解,就必须更深刻的认知双方或同或异的文化符号。