是时候了:关注艺术服务对象,学会讲世界音乐语言,认清中国音乐及其文化传统!——开幕式演讲

杨燕迪：各位嘉宾、专家，大家上午好!今天我们召开“中国音乐发展的现状、问题与对策暨纪念‘兴城会议’30周年高峰论坛”。本次论坛由上海音乐学院主办，上海音乐学院贺绿汀中国音乐高等研究院承办，上海音乐学院音乐学系、作曲系、科研处、音研所协办。我们也邀请了中国音乐界最重要的学报和媒体作为支持。本次会议得到诸多方面的关心和支持，在此特别感谢从全国各地赶来参会的学者、作曲家和教授。

当代中国音乐创作的理论研究、评论与国际推广(1)——嘉宾对谈(三)

王瑞：各位专家、老师、同学们，大家下午好。上一个单元作曲家群体围绕着当代中国音乐创作的一些问题各抒己见，发表了很多真知灼见，大家能够感受到作曲家们犀利敏锐的思想力。本场论坛的主题是当代中国音乐创作的理论研究、评论与国际推广。

音乐:不同文化中的音乐概念

本文是《新格罗夫音乐与音乐家词典》中由著名民族音乐学家内特尔所撰写的'音乐'条目的节译,其内容主要有二。其一,音乐在其语源学上的概念演化以及正式定义:内特尔从'音乐'的词源流交、各权威语言词典、百科全书、过去欧洲的音乐家言论、以及地方传统和习俗行为的考察出发,探讨了'音乐'概念背后的深广的文化内涵。其二,通过对六个文化样本:当代西方文化、东亚、伊朗和中东、印度、非洲文化、美国印第安和大洋洲文化中的音乐概念的描述,探讨了音乐在不同文化语境中的特征、范畴及相互关系的根本性理念。内特尔的论述完全立于一种多元的跨文化视角以及深邃的历史视域,从而摒除了以西方文化中的音乐概念为尊的一元观念。

改革开放语境下的历史反思与责任担当

30年前，在辽宁兴城召开的“中青年音乐理论家座谈会”（史称“兴城会议”），是改革开放初期我国音乐理论界一次以中青年为主体、大规模、跨学科、具有重要意义和深远影响的全国性学术会议。

中国文艺创作与发展的当前现状与问题——嘉宾对谈(一)

杨燕迪：各位老师、同学，现在开始今天高峰论坛的第一场对谈。我们采取跨界的形式，特别邀请了来自文学、戏剧、舞蹈、电影、美术界的代表，畅谈中国文艺创作的现状及问题。思考中国音乐的创作和发展，非常有必要借鉴、参照相关姊妹艺术的发展和现状。我们先请各位专家交流一下各自领域的情况，然后我们进入研讨和对谈。

支持创作、建设经典、体系教育、传播推广——闭幕词

在所有与会专家与会务团队的共同努力下，本次论坛已取得了圆满成功。我衷心感谢大家的支持与参与，并借此机会再发表一些感言与呼吁。一是呼吁支持创作，创作是艺术之本。很多专家发言中都提到，现在的时代跟30年前“兴城会议”的时代相比已经有了巨大的改变。