苏姗·巴斯奈特文化翻译观探析

苏姗·巴斯奈特是英国著名的翻译家和诗人,精通多国语言、文化和文学,她提出的文化翻译观在国际译坛具有深远影响。在语言学家们尝试从语言学的角度分析翻译问题,确立最基本的翻译单位时,巴斯奈特提出以文化作为翻译单位,要求原语和译语在相应的文化功能上等值,这打破了传统的翻译观念,为翻译研究提供了崭新的思路。

从爱伦·坡的整体效果文论解读《厄舍屋的倒塌》

以前的关于埃德加·爱伦·坡哥特式小说的研究主要关注于它的主题或者艺术技巧,例如死亡和象征主义,很少有人用文学理论探讨他的哥特式文学创作。为了弥补这个空缺,用具体的例子抓住坡抽象的文学理论的主旨,这篇论文以坡的"整体效果论"为指导,通过对小说背景、人物、情节等要素的分析,全面解读短篇小说《厄舍屋的倒塌》。

一种基于物联网的公交车信息查询系统设计

系统结合新一代信息技术的重要组成部分——物联网的科学技术理念,利用各类传感器收集信息,并将信息通过GPRS网路发送给综合信息处理平台,平台对各班次公交车的各类信息进行存储和分析,并实时更新。用户通过手机登录综合信息处理平台Web界面即可获取想要乘坐的公交车具体信息,从而给用户的出行带来便捷。

学长制在国防生管理中的运用

国防生的日常管理是国防生培养中的重要部分,关系到国防生培养的质量。在国防生的培养过程中,运用学长制对国防生进行日常管理是一种行之有效的方式。文章分析了在国防生管理中运用学长制的必要性,重点对学长制在国防生管理中的具体运用进行了探讨,并提出了运用学长制要注意的问题。