宣传语言文字政策 促进学术繁荣发展——改革开放中的《语言与翻译》

新疆位于祖国的西部边陲，幅员辽阔，民族众多，是一个多语种多文字并存的地区。长期以来，新疆各少数民族语言文字在宣传党和国家的各项方针政策，巩固国家统一，加强民族团结，促进新疆经济文化建设中起着十分重要的作用。我们党历来十分重视民族语言文字工作，始终把民族语言文字问题看作是民族工作的一个重要组成部分。早在土地革命时期，就旗帜鲜明地提出了坚持民族平等，

学术期刊内容策划实践谈——以《语言与翻译》为例

学术期刊的可持续发展需要编辑主体在传统重视对文稿的审编的基础上,扩展延伸职责,在期刊的内容策划上下功夫。文章认为学术期刊的栏目设计应符合宗旨、突出特色,专题策划应紧跟时代、全面周到,作品组配应突出重点、合理布局。

双语教育与蒙语言文化的传承和发展

文章考察了新疆中小学、幼儿园的蒙古族学生蒙语文的掌握和使用情况,指出由于对双语教学认识和实施的偏差,蒙语言文化出现衰退迹象,提出正确认识双语教育概念,发挥双语教育对民族语言文化传承和发展的积极作用。

浅谈新疆南疆农村地区语言扶贫情况——以喀什地区英吉沙县龙甫乡为例

为打赢脱贫攻坚战,新疆南疆农村地区认真贯彻"扶贫先扶智,扶智先通语"的重要要求。通过对幼儿园、中小学配备师资,农村开展夜校学习,农业技术和就业技术指导等多种方式,进行国家通用语言文字的推广与普及。本文通过笔者近三年在新疆南疆地区驻村扶贫工作的经验与调研,拟对新疆南疆农村地区脱贫攻坚工作中国家通用语言文字实施过程中的现状及存在的问题进行探析。

语言交际中的流行语现象——评《当代流行语研究》

流行语作为语言的一种现象是值得关注和研究的。2013年，暨南大学出版社出版的徐朝晖的《当代流行语研究》，就是对流行语研究的一本较有特色的书。

新疆汉语教学多元化评估模式探究

文章指出要使新疆汉语的教学评估模式有效反馈教与学的信息,可以任务型教学理论和多元智能理论为基础,将安置性评估、诊断性评估、行为表现评估等多种评估模式结合使用,并使评估贯穿于教与学的整个过程。多元化评估模式有利于促进学生汉语交际能力及自主学习能力的培养,促进汉语教学质量的提高。

学术期刊编辑专业素质谈

一问题的提出目前,我国出版专业技术人员职业资格制度要求凡在出版单位工作的专业技术人员,必须持《中华人民共和国出版专业技术人员职业资格证书》上岗,对编辑的考核与职称评定主要涉及出版学、编辑学等相关知识和技能,但对编辑所涉及的相关学科的素质未作具体明确的要求。现实中,许多学术期刊对编辑人员专业水平的提高、学术素养的培养也往往重视不够,一些学术期刊甚至认为编辑人只要能够做好编校工作就行了。

当代新疆两次重大文字改革刍议

本文通过对当代新疆两次重大文字改革历史背景、推行工作及改革目的的简述、分析，探讨了两次重大文字改革半途而废的原因，以此来阐明语言文字有其自身的发展规律。文字改革是一项非常复杂而艰巨的文化、社会工程，要谨慎从事，要有充分的物质条件和良好的文化、社会氛围和丰富的理论研究成果，只有遵循客规规律，才有利于语言文字工作的健康发展。

期刊“三审制”及需要关注的问题

目前各学术期刊审稿基本都实行了"三审制",但由于能力的局限和责任心的不足导致责任编辑对稿件学术质量的控制流于形式,审稿专家人数的不足不能保证更多稿件的审读。因此只有提高责任编辑的责任意识,抓好审稿专家队伍建设,提高主编的专业素养、鉴别能力才能更好地发挥"三审制"的作用。

学术期刊的数字化转型

面对全球报刊出版业的数字化革命,传统的学术期刊在面临生存考验的同时,也面临着快速发展的机遇。如何尽快运用数字化手段改善自己生存和发展的方式,是摆在学术期刊面前的一道新课题。笔者从数字化出版的内涵、优势、途径及面临的机遇与挑战等几个方面,探讨传统学术期刊数字化转型问题。

浅谈学术期刊编辑素质及提高途径

编辑素质对学术期刊的质量和生存起着至关重要的作用,其包括编辑的政治法律素质、综合业务素质和职业道德素质等方面。通过政治理论学习和相关法律法规的学习提高编辑的政治法律素质;通过学习学科专业知识、参加学术会议和社会调研提高编辑的综合业务素质;通过培养爱岗敬业精神、认真负责的工作态度和终身学习的意识提高编辑的职业道德素质。

学术期刊公众号运营能效提升策略分析

许多学术期刊都意识到了开设公众号对国家、社会以及学术期刊自身的重要意义,但是现代的学术期刊公众号运营还是存在诸多不足之处,几乎没有专门的人员从事公众号运营,公众号名称与学术期刊名称也高度重合,其推送信息既存在懒惰现象,也存在知识贵族化的傲慢,公众号的外观缺乏设计和美感等等问题,都严重制约着学术期刊公众号的运营能效。要想提升学术期刊公众号的能效,必须针对这些方面提出有效措施后加以改进,或许可以一改当前学术期刊公众号运营的低能效状态。

也谈学术期刊的稿件退修工作

学术论文发表前,经三审后一般都要退回作者修改,这是学术期刊提高稿件质量最常用的编辑加工方法。笔者结合《语言与翻译》杂志的编辑工作,谈谈对学术期刊稿件退修工作的粗浅看法。

简论学术期刊的编辑加工整理

学术期刊的编辑加工整理可提高稿件质量,使稿件符合学术期刊规范化要求和满足学术期刊恒定篇幅要求;学术期刊编辑要遵循对读者负责、对社会负责,充分尊重作者和依据规范,改必有据的原则;学术期刊编辑应具备高尚的职业道德和过硬的业务本领。

试谈专业学术期刊的发展

专业学术期刊如何适应形势发展和市场需要、可持续发展,是编辑主体要认真思考的问题。本文以《语言与翻译》为例,认为学术期刊应转变观念、增收减支,突出特色、树立品牌,坚持以人为本,努力实现"双效益"的统一。

少数民族双语教学理论研究的新收获──《新疆少数民族双语教学与研究》简评

双语教学是我国整个西部地区教育的重要组成部分.对我们新疆来讲,它是教育的基础部分.深入研究双语教育问题有利于促进西部大开发战略的实施,有利于民族教育的发展和教育质量的提高.

双语人非正式口语中数词的语码转换研究

文章基于与人们生活密切相关的日常维汉混合数词语料,采用语言对比法、短时记忆模块化策略和非范畴化理论,对现有的维汉数字转换现象进行描写和解释。

简谈学术期刊的初审

初审是"三审制"中的第一环节,它要求编辑在全面了解稿件的基础上对其作出客观的评价,为复审和终审提供分析、判断的依据。初审编辑作为稿件的第一把关人,工作量大、任务繁重。如何对来稿进行合理。