三十而立叶茂花繁，继往开来再谱新篇--教育部语言文字应用研究所30年学术发展

今年，适逢教育部语言文字应用研究所（以下简称“语用所”）成立30周年。在我们总结30年来学术研究的发展道路、检点对国家语言文字事业和社会语言文字使用做出的贡献与存在的不足、展望今后目标和方向的时候，本所第五任老所长、著名语言学家许嘉璐先生发来了深情寄语：“人们赞叹乔木的高耸壮美，花卉的艳丽多姿，很少有谁关注它们身下深深扎在泥土里的根系。民族文化是大树，是鲜花，是果实；语言文字则是根，或许还细如游丝。

语言文字事业助力中国式现代化笔谈

为深入学习贯彻习近平总书记关于语言文字的重要论述和党的二十大作出的战略部署,立足“两个大局”,胸怀“国之大者”,发展壮大语言文字应用研究优秀青年人才队伍,为新时代语言文字事业高质量发展提供有力人才支撑,2023年起,《语言文字应用》定期举办“《语言文字应用》青年学者论学”。本组文章为第一期“论学”知名专家和青年学者的报告摘要。

辞书和语言文字规范的相辅相成--以《新华字典》《现代汉语词典》前后两版本对部分异体字的处理为例

文章以《新华字典》和《现代汉语词典》在《通用规范汉字表》发布前后的两个版本为考察对象,从分析两部辞书如何处理被规范精简的异体字入手,阐述了规范型语文辞书和语言文字规范之间相辅相成的关系,提出了树立正确规范观的问题。

权威辞书对语言文字规范的贯彻与引领——以《新华字典》为例

辞书是学习语言文字的重要工具,规范型语文辞书跟语言文字规范密切相关。《新华字典》是中华人民共和国成立后发行量最大、影响力最广的一部字典。《新华字典》和语言文字规范之间的密切关系体现在“贯彻规范”和“引领规范”两个方面。它对语言文字规范的贯彻、阐释是全方位的,涵盖了字形、字音、字序与检索、收字量等各个方面。它对规范的引领作用体现为发现规范的不足,做出变通处理,成为规范修订的参考,或者直接确立规范。

互联网环境下语言文字舆情监测与实证研究

本文选取了近两年语言文字网络舆情重点事件进行实证研究,监测分析表明,语言舆情的传播已经形成多级组合传播模式,将对语言文字政策的制定产生深刻影响。本文还从多元化背景下的文化博弈、网络公民社会、网民心态等三个方面探讨了语言文字舆情事件的发生机理。

坚定前行 走向辉煌——《语言文字应用》创刊20周年感言

《语言文字应用》（以下简称《应用》）已经走过了20个春秋,从艰难创刊、坚韧维持到平稳发展,充分表现出坚毅的精神和坚定的步伐。特别是上世纪90年代后期机构改革时期,国家语委和语用所处于风雨飘摇的时候,《应用》的这种坚定追求和坚毅精神表现得尤为明显,在极其困难的条件下,仍然坚定前行,真是难能可贵呵!

我国民众对外语作为教学语言的支持度——基于“中国语言文字使用情况调查”的实证研究

在上海、辽宁、山东、江苏、广东等不少省市的许多中小学，中英双语教学实验大有由“星星之火”转为“燎原之势”的态势。上海早在1999年就提出“强化英语、试验双语、探索多语种”的外语教育改革行动策略，随后又在2001年11月以《沪教委基[2001]87号文件》为正式起点，成为我国大陆首个由地方政府部门组织进行基础教育阶段双语教学实验的地区。

《语言文字应用》五年回顾

《语言文字应用》五年回顾于根元一语言文字应用研究所于１９８４年９月底正式成立。１０月我从语言所调到语用所。那时候国家语委常务副主任兼语用所副所长陈章太有个设想：所里主办一个大一些的全国性的学术刊物。叫《语言文字应用》。１９８９年底到１９９０年初，国家...

加强少数民族乡村地区学前儿童国家通用语言文字教育的再思考——兼谈小学语文教育的现实需求

少数民族乡村地区是国家通用语言文字教育的短板地区,存在着开展国家通用语言文字教育重大意义宣传力度不够、部分学前教师国家通用语言文字教育教学水平偏低、学前国家通用语言文字教育教学资源短板依然存在、学前国家通用语言文字教育质量监测体系不完善等实践难题。本文以小学语文教育要求为参照,从学前教师教育培训、学前儿童语言能力培养、教育教学资源供给、教育质量监测体系完善等方面,提出推动少数民族乡村地区学前儿童国家通用语言文字教育高质量发展的路径。

第八届全国语言文字应用学术研讨会通知(第1号)

为构建和谐语言生活,落实语言文字中长期规划纲要,做好＂十二五＂语言文字科研工作,加强语言文字法制化、规范化、标准化、信息化建设,加强语言文字应用研究,拓展研究领域,进一步关注社会语文生活,中国应用语言学会（筹）决定于2013年10月中下旬在浙江金华举行第八届全国语言文字应用学术研讨会。

当代语言文字信息化建设的思考

本文讨论了语言文字信息化工作的背景与意义,概要分析了国内本领域建设的现状,提出了"资源建设数字化,信息处理智能化,语文服务网络化"为重点的语言文字信息化建设战略,并重点阐述了信息化建设的整体战略框架和五个方面的具体建设措施。

外语中文译写规范工作的原则与方法——兼及新时期国家语言文字规范服务工作的特点

本文介绍了外语译写规范部际联席会议专家委员会研制发布《第一批推荐使用外语词中文译名》的工作原则和方法,简要阐述了新时期国家语言文字规范服务工作的特点,以及如何在外语词中文译写规范工作中加以体现。

语言文字工作稳步发展的60年

本文试图对60年来新中国语言文字工作做比较系统的总结,反思和探讨不同阶段语言文字工作的特点、经验与不足,同时展望未来的语言文字工作。文章认为,新中国语言文字工作总体上是稳步发展的,实行的语言文字政策和执行的语言文字工作方针是正确、积极、稳妥的,对国家发展、民族振兴、社会进步起到了巨大的促进作用。

国内外语言文字使用情况调查概述

文章论述了语言文字使用情况调查的含义，介绍了本世纪以来国内、外语言普查和抽样调查的一些重要情况。国外的语言普查一般是结合人口普查进行的，抽样调查的规模也不大。重点介绍了美国、法国、日本、联合国教科文和中国在这方面所做的一些工作。目前正在中国开展的语言文字使用情况调查是有史以来国内、外最大规模的语言文字使用方面的抽样调查。

大力推广和规范使用国家通用语言文字

一党的十七届六中全会通过《中共中央关于深化文化体制改革推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定》（下文简称《决定》）,《决定》指出要＂大力推广和规范使用国家通用语言文字,科学保护各民族语言文字＂。

《国家中长期语言文字事业改革和发展规划纲要》与国家语言生活

党的十八大报告指出,要"建设优秀传统文化传承体系,弘扬中华优秀传统文化。推广和规范使用国家通用语言文字"。这充分体现了语言文字工作在我国"五位一体"社会主义事业总体布局中的重要地位,体现了我们党对语言文字工作的高度重视。《国家中长期语言文字事业改革和发展规划纲要(2012～2020年)》的颁布,是贯彻党的十八大会议精神的重要举措,是推进社会主义文化强国建设的重要行动,是指导当前和今后一个时期语言文字工作的重要纲领。为落实党的十八大精神、贯彻《语言文字规划纲要》,教育部语言文字应用管理司和《语言文字应用》编辑部一起,特邀语言文字工作领域的专家学者撰写笔谈文章,发表各自的见解。现将笔谈文章刊发如下,以飨读者。

中国语言文字使用情况调查中的双语双方言问题

中国语言文字使用情况调查是我国的一项重要的国情调查。在这项调查的问卷设计、调查实施和数据汇总过程中 ,双语双方言问题都作为一个十分重要的问题加以考虑。文章介绍了一些具体的做法和设想 ,讨论了双语双方言的概念和语言及方言的种数的计算方法 ,结论认为 。

中国语言文字使用情况调查准备工作中的若干问题

为了加速语言文字的规范化，国务院１９９７年１月批准国家语委在全国进行一次语言文字使用情况调查。调查将分为三个阶段进行：准备阶段、调查阶段和分析阶段。准备阶段是一个非常重要的阶段，根据八个主要原则设计出一个好的调查大纲和问卷，是本阶段的主要任务。文章讨论了问卷设计中存在的几个主要问题。

语言文字信息化与国家安全

本文从三个方面阐述语言文字信息化与国家安全的问题。在信息时代的大背景下,语言文字信息化对国家安全的作用凸显出来。首先从信息时代的国家安全来看,信息时代的国家安全的要素已呈现出综合化、跨国化的发展趋势,维护信息疆域安全成为维护国家主权完整的核心内容之一,语言文字信息化中的不安全因素就是国家安全的隐患。第二部分从三个方面分析安全隐患:中文信息处理标准的制高点我们没有完全占领;中文信息处理核心技术的自主知识产权我们没有完全掌握;语言资源匮乏,不能满足中文信息处理的需要。文章最后提出为了国家的安全必须全方位地研究我国语言文字信息化中的重大课题。

我国少数民族语言文字法制化的进程和特点

中国为保护、发展少数民族语言文字,制定了一系列的民族语言文字政策,并用法律的形式对民族语言文字政策加以肯定。本文回顾了我国制定的一系列法律、法规和语言文字工作条例,描述了这些法律、法规的连贯性和内在发展的动力,同时分析了20世纪80年代末以来各民族自治地方语言文字工作条例的颁布情况及其意义,以及《国家通用语言文字法》颁布后对各自治地方语言文字工作条例产生的影响。