中国辞书学会辞书编纂现代化专业委员会第六届年会暨学术研讨会综述

中国辞书学会辞书编纂现代化专业委员会第六届年会暨学术研讨会于2013年7月31日—8月2日在内蒙古满洲里举行。本次会议由中国辞书学会辞书编纂现代化专业委员会主办，上海辞书出版社、清华同方知网（北京）技术有限公司承办。参加会议的有来自全国各地的专家、学者30多人。

辞书中中国地名的处理——以《辞海》为例

辞书条目释文中对中国地名的处理是否科学、准确,关系到辞书的质量,因此应根据地名变动的实际情况夹注,并对此进行专项检查。专项检查包括:对以往古地名括注今地名的准确性进行检查,对条目中古地名是否括注今地名进行检查,对条目中提及的今地名根据其变动情况做相应修改等。而利用计算机技术可以高效地处理中国地名问题。

综合性词典语文词目收释商榷——以《辞海》第六版语文词目为例

文章以大型综合性词典属性为考量依据,对《辞海》第六版语文词目(主要是现代汉语词目)的收释原则进行考察,认为"需要查考"这一既定收录标准过于笼统,有待商榷、细化和统一。

中国辞书学会辞书编纂现代化专业委员会第七届年会暨学术研讨会综述

中国辞书学会辞书编纂现代化专业委员会第七届年会暨学术研讨会于2014年7月30-31日在贵阳举行.本次会议由中国辞书学会辞书编纂现代化专业委员会主办,上海辞书出版社、清华同方知网（北京）技术有限公司承办.参加会议的有中国辞书学会领导、辞书编纂现代化专业委员会委员、专家、学者共30多人.会议收到学术论文近20篇.

劉錫鴻内心世界的雙重矛盾

本文認爲當下的劉錫鴻研究中存在貼標籤的現象,先將其歸屬爲保守派,然後就從保守的定性觀察他的一切,結果是遮蔽了劉錫鴻的真實面相。梳理史料,可以發現他的一生陷在雙重矛盾中而不能自拔:一重是政治理念上變革與保守的結構性矛盾,一重是個人品格中理性認知與趨炎附勢的品質之間的矛盾。隨着情境條件的變化,矛盾的不同方面此長彼消主導了他的言行,使得"變革"和"保守"兩種因素錯綜複雜地交織出現在他的言行中,只有抓住這兩重矛盾纔能解釋劉錫鴻的内心和一生。本文對變革與保守的矛盾,主要通過他出使之前參與"海防籌議"的討論以及出使中對西方文明進行的考察予以分析,重在突出他傾向於洋務的一方面;對理性認知與趨炎附勢的矛盾,主要通過他個人的性格特徵和官場中的利害關係進行分析。

大中型辞书编修中释义基本要求的落实考察

文章以辞书释义基本原则为衡量标准,以《辞海》《汉语大词典》《新华词典》《现代汉语词典》四部国内大中型品牌辞书中部分条目释义为考察对象,就其中存在的互训,释义用语和同反义词、配套词释义的系统性、平衡性问题试做分析论述。

古代汉语“矣”字用法与现代英语完成体用法对比分析

汉语和英语是两种不同类型的语言,但古汉语语法和现代英语语法有时却有着惊人的相似之处。文章通过对古汉语"矣"字用法与现代英语完成体用法的对比分析,从古汉语"矣"字与英语完成体各自的基本用法,"矣"字用法与英语完成体用法对比分析,"矣"字不表现完成意义的用法三个方面揭示了古汉语"矣"字用法与现代英语完成体用法的异同。

浅谈新时代下“辞海精神”的传承

《辞海》在其历版编纂出版过程中形成了“辞海精神”,巢峰同志将其概括为奉献精神、严谨作风、科学态度、整体意识、严明纪律。文章从以上五方面出发,阐述了新时代下“辞海精神”如何贯穿于《辞海》(第七版)编纂修订、审稿通读、营销发行全流程工作之中。

浅析互联网时代传统工具书编纂出版的走向

传统工具书在互联网时代受到了巨大的冲击,用户习惯的改变从根本上影响了传统工具书的编纂出版。但传统工具书所具有的工具性、原创性、历史性等特点,目前尚无法被互联网百科产品所取代,甚至可以为后者所借鉴。文章通过分析传统工具书在互联网时代存在的合理性,进而探讨其未来的发展路向。只有通过不断地固根基、扬优势、补短板、强弱项,善于学习,勇于创新,传统工具书才能在互联网时代体现其应有的作用和价值。

书稿时效类差错辨析与防范

图书总有特定的时效性,而在书稿中的时间表述、作者撰稿完成的时间、编辑加工时间与图书出版时间之间,常会出现难以觉察的时间差,导致编校差错高发,是为书稿时效类差错。文章从编辑实践出发,将其细分为三类,分别是时间计算类、事实与知识类、观念与评价类,加以举例剖析并给出应对之策,以期引起重视。

对专业出版规模化的几点思考——以出土文献领域的出版实践为中心

专业出版作为现代出版业中的一个门类,虽然有着"小而美"的特点,却也要主动走出"舒适区",在规模化、产业化方面不断探索,扩展其专业影响力和社会影响力。文章以中西书局在人文社科领域的出土文献类项目的编辑出版实践为例,提出专业出版的规模化需从打造标志性的出版物、建立完整的学科布局、谋划产品的梯度设计、建设学科交流的平台等四个方面着手,加强顶层设计和内容创新,以推动优秀学术研究成果为更多的读者所了解。