汉字“示音度”的定量研究——浅谈汉语研究中的“家族论”

作为汉字直接构件的“字符”分为三种:“声符”、“意符”和“标符”。形声字“声符”的功能是“准确表音”吗?为了回答此问题,本文简介了基于数据库的对汉字“示音度”的定量研究。统计结果表明:形声字“声符”的功能是“邻近示音”,而不是“准确表音”。文章给出了区别“声符”和“标符”的算式,并提出了“声符示音六边形”。最后讨论了在汉语研究中的“家族论”。

常用字“定型字义”和二字词“词义方程式”

本文介绍两个汉语知识数据库:一是包括3500常用字的“定型字义数据库“,另一个是包括20000个常用二字词及其词义方程式的“词义数据库”。一个“词义方程式”中包含五个“词义因子”:前字字义、后字字义、词的结构意义、词的核心意义、词的引申意义。“词义方程式”有助于在对外汉语词汇教学中把“二字词”先拆开解释,然后再合起来解释其整体,从而使汉语学习者真正透彻地理解词义。