吉祥人生的哲理与伦理

佛教是从印度传人中国的，是印度和中国两种文化之间的交融，这种交融需要一个过程。它要面临语言的转换、观念的转换、风俗的转换、生活习惯的转换，所以让中国人了解也不是一件很容易的事情。在这种转换的过程当中，有个原则就是契理契机。如果佛教在传播过程中，完全和固有的佛教思想没有关系的话，那就不叫转换了；但是如果不能适应中国社会的话，那也不行。