融媒体时代中国文化的纪录片国际传播

一、研究背景2017年,党的十九大胜利召开,提出了很多新思想、新观念、新表述。十九大报告特别指出,要坚定文化自信,推动社会主义文化的繁荣。在视听传播领域,纪录片是记录生活、传承文明的重要文化载体,是中国文化"走出去"的重要传播手段。习近平总书记在中共中央政治局就全媒体时代和媒体融合发展举行的第十二次集体学习上强调,推动媒体融合发展、建设全媒体成为我们面临的一项紧迫课题;要运用信息革命成果,推动媒体融合向纵深发展。

大足石刻与中国魔幻电影的空间融合

创新不足且脱离魔幻类型的空间叙事诉求是中国魔幻电影取材传统文化由来已久的问题。以个案研究法探索遗产空间与魔幻电影空间的关联、融合的价值与路径,可为上述问题的解决提供思路与方向。幻想性和宗教色彩是大足石刻与中国魔幻电影的内在关联,也是他们能够彼此融合、互相借力、共同发展的基础。而依循空间叙事逻辑,对大足石刻进行局部或整体的魔幻改写,是二者走向融合的切实路径。时至今日,仅有长城、秦始皇陵、福建土楼等少量空间类文化遗产于魔幻电影中明确呈现,需要更多的相关研究和创作实践去改变这一现状。

影像叙事视野下我国少数民族纪录片的文化表述

少数民族纪录片作为记录现象和传播文化的载体,对中华文化的传承与传播具有重要作用。该研究基于习近平新时代中国特色社会主义文艺思想的要求,立足于当前少数民族纪录片的发展和研究现状,选取了与土家族、苗族相关的四部纪录片作为研究对象,分析其影像叙事视野下的文化表述。少数民族纪录片通过文化的认知与解读、叙事语言对具体文化的表述以及叙事模式对文化的建构来传承传播少数民族文化。新的时代环境下,少数民族纪录片需要处理好纪录片创作与文化表述之间的关系。