论“分承”

一“分承”是古汉语中常见的一种修辞方式,也称为“分系”、“并提”和“合叙”。即一个句子或一组句子里包含有两个或两个以上联合结构,下文联合结构中的并列成分分别承受上文联合结构里的并列成分,即下文数语分别承受上文数语,从而构成数套平行的语言结构,表述几件相关的事。如: (1)东夏之命、古今之法,言异而典殊。(吕氏春秋·慎大览) (2)父之遣书,母之杯圈,感其手口之泽,不忍读用.(颜氏家训·风操)(战国策·秦策一) (3)利之所在,民归之;名之所彰,士死之。是以功外于法而赏加焉,则上不能得所利于下;名外于法而誉加焉,

“莫之或止”解

贾谊《论积贮疏》中“残贼公行,莫之或止”一句的“莫之或止”,大家意译为”没有谁制止它”(指“残贼公行”的情况),较少异议,但“或”字怎么讲,注释很不相同。有的说:“或,副词,用在动词前边,表示不定。”①有的说:“在否定句中,代词‘之’作动词‘止’的前置宾语。‘或’起提前宾语的作用。”②又有的说:“或:句中语气词。常和否定性的无定代词‘莫’‘无’配合使用,加强‘没有一个人这样做’的意思。”

文学语言朴素美的成因

文学语言的朴素美是一种平易自然、不需雕琢粉饰、活脱脱地再现生活真实的语言美。这种语言或如抽穗高梁,茁壮结实;或如素花衣衫,洁净淡雅;或如春耕泥土,气味芬芳;或如倾听谈心,娓娓动人。朴素的语言为什么美呢?首先,它较好地反映了生活的真实,缩短了与生活的距离,传达了作者的真情实感。吴伯箫的散文《菜园小记》:

狼王之墓

这里绿荫环绕，庄严肃穆，舅舅却说这是一条狼的坟墓。那微微突出的小土堆，是很容易被人忽视的。狼和人死后享受同样的待遇，我闻所未闻，听着它令人难以置信的故事，更让我目瞪口呆。