英语入学成绩分析及教学改革

我们对学生入学英语成绩进行统计分析发现 ,我校十多年来新生的英语总体成绩经历了上升、下降的过程。近年来随着高校扩大招生 ,下降速度加快 ,离散程度增大。因此 ,大学英语教学改革思路要适时进行调整 ,如分级教学 ,引进计算机多媒体课件 ,使用多种不同起点的教材等等 ,才能更好地提高教学质量。

素质教育与英语教学改革刍议

英语教学中普遍存在“费时低效”的现象。这种现象不适应我国现代社会发展的需要。而且 ,从某种程度上说 ,还制约了改革开放的进程 ,因此 ,探讨外语教学存在的问题 ,更新教学观念 ,改进外语教学方法 ,完善测试制度 ,确立教学第一性地位 ,使测试更好地为教学服务 ,提高外语教学水平 ,实施素质教育 ,对贯彻执行我国对外开放方针和推动我国经济发展具有重要意义。

用笔勾勒出的图画——Theodore Dreiser NiggerJeff赏析

西奥多·德莱塞的作品以描绘美国的现实生活见长。其短篇小说《黑鬼杰佛》叙事视点独特 ,叙事手法平淡 ,大量运用对比反衬 ,评略得当。

汉语特色词和英译汉

为了避免生硬、单调的汉译文，在翻译创作中再现汉语的生动和简洁，通过分类、举例和使用场合的分析，突出汉语特色词的运用在英译汉中的意义，探求用词发挥的技巧。

南方种植园制度的一曲“挽歌”——William Faulkner的ARose For Emily赏析

威廉·福克纳极为重视写作手法的探索和运用 ,强调内容与形式的统一。ARoseForEmily是他的最著名的短篇小说之一 ,该短篇使用了多种创作方法 ,其中象征手法不仅用得巧妙 ,而且象征意义丰富 。