期刊文献+
共找到8篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
需求分析视角下“英语+专业”创新型人才培养模式探析 被引量:2
1
作者 游丽花 郭小芳 《黑龙江工业学院学报(综合版)》 2021年第1期124-127,共4页
为满足当前社会对英语人才的需求,培养创新型英语人才已是高校英语教学发展和课程改革的必然要求。鉴于这一发展趋势,国内很多高校都开始着手英语专业的教学改革,“英语+专业”这一新的人才培养模式便应运而生。因而,基于需求分析视角... 为满足当前社会对英语人才的需求,培养创新型英语人才已是高校英语教学发展和课程改革的必然要求。鉴于这一发展趋势,国内很多高校都开始着手英语专业的教学改革,“英语+专业”这一新的人才培养模式便应运而生。因而,基于需求分析视角下研究高校的课程体系建设、师资建设和基地建设,对促进“英语+专业”这一创新型人才培养模式的完善有着十分重要的现实意义。 展开更多
关键词 “英语+专业” 创新型人才 需求分析 培养模式
下载PDF
基于POA理论大学英语听说混合教学模式探究 被引量:1
2
作者 郭小芳 《河北开放大学学报》 2022年第2期58-61,共4页
“产出导向法”是文秋芳教授及其团队研创的具有中国特色的外语教学理论。结合民办高校校情以及大学英语听说课程的教情、学情、课情,以学习通教学平台为依托,尝试将该理论运用于指导大学英语听说混合教学设计,以产出为导向,通过课前线... “产出导向法”是文秋芳教授及其团队研创的具有中国特色的外语教学理论。结合民办高校校情以及大学英语听说课程的教情、学情、课情,以学习通教学平台为依托,尝试将该理论运用于指导大学英语听说混合教学设计,以产出为导向,通过课前线上输入驱动尝试产出、课中教师搭建脚手架促成产出、结合多种评价模式来优化大学英语听说教学成效,提升民办高校大学生自主学习能力和英语语言综合运用能力,特别是口语交际能力,以期为大学英语教学质量提升和新形势下大学英语教学改革提供新思路。 展开更多
关键词 产出导向法(POA理论) 大学英语听说 混合教学 民办高校
下载PDF
《一位女士的画像》中女主人公的成长与空间书写 被引量:2
3
作者 张晓琳 《淮海工学院学报(人文社会科学版)》 2019年第12期34-37,共4页
亨利·詹姆斯的代表作《一位女士的画像》是一部成长小说。从地理空间、社会空间和心理空间这三个空间维度,剖析了空间对于女主人公伊莎贝尔成长所产生的影响,展现了空间与女主人公成长的关系。伊莎贝尔打破空间的束缚与限制,在异... 亨利·詹姆斯的代表作《一位女士的画像》是一部成长小说。从地理空间、社会空间和心理空间这三个空间维度,剖析了空间对于女主人公伊莎贝尔成长所产生的影响,展现了空间与女主人公成长的关系。伊莎贝尔打破空间的束缚与限制,在异国他乡,从一个天真的女孩成长为一名心理道德成熟的女士,完成了人生的蜕变。 展开更多
关键词 《一位女士的画像》 伊莎贝尔 空间书写
下载PDF
英文经典小说阅读网络学习社区的实证研究 被引量:1
4
作者 刘颖丹 《华北水利水电大学学报(社会科学版)》 2019年第4期63-66,共4页
英语文学阅读是提升语言学习者语言感知能力的持久有效手段。鉴于文学文本的难度、长度,故事情节的复杂多变,英语文学阅读的开展受到许多阻碍。在体验学习、自主学习及CDIO理论的指导下,以非英语专业学生为研究对象,以《茶花女》英文小... 英语文学阅读是提升语言学习者语言感知能力的持久有效手段。鉴于文学文本的难度、长度,故事情节的复杂多变,英语文学阅读的开展受到许多阻碍。在体验学习、自主学习及CDIO理论的指导下,以非英语专业学生为研究对象,以《茶花女》英文小说文本为依托,以教师引导为辅助,在以手机客户端为主的新型智能学习方式下,探索学习者对英文小说的接受度、忍耐度、反思度,以及以文学阅读为主题的网络学习社区构建的可行性策略。 展开更多
关键词 网络学习社区 体验阅读 终身学习
下载PDF
机器翻译智能化的语言学路径研究 被引量:8
5
作者 赵会军 林国滨 《外语电化教学》 CSSCI 北大核心 2020年第2期42-47,7,共7页
实现语言层面转换的基本正确是短期内机器翻译所追求的目标。神经网络机器翻译系统的语言学可解释性问题、语料库隐含知识和外部知识的充分利用问题、机器翻译学习方法问题是目前机器翻译亟需解决的问题。语料互联路径、语料库语用认知... 实现语言层面转换的基本正确是短期内机器翻译所追求的目标。神经网络机器翻译系统的语言学可解释性问题、语料库隐含知识和外部知识的充分利用问题、机器翻译学习方法问题是目前机器翻译亟需解决的问题。语料互联路径、语料库语用认知处理路径、语境脑神经学习路径是机器翻译智能化的必经路径。语境语料库重构和句子优化提取算法实验等先行性探索实验结果表明:语言学路径可以大幅提升机器翻译质量,也验证了从语言学角度介入神经网络机器翻译的可行性。 展开更多
关键词 机器翻译 语言学路径 语料互联 语境
原文传递
机器翻译词语漏译的语料库语境策略研究 被引量:4
6
作者 赵会军 林国滨 《外语教学与研究》 CSSCI 北大核心 2022年第2期277-287,F0003,共12页
机器翻译漏译错误有语用、语法层面的,也有词语层面的,后者占比较大。本文从机器翻译译后和机器翻译应用两个角度总结漏译的语言学应对策略。从词、短语和句子三个层级入手,采用本地语料库和机器翻译数据的语境交叉确认策略确定漏译的词... 机器翻译漏译错误有语用、语法层面的,也有词语层面的,后者占比较大。本文从机器翻译译后和机器翻译应用两个角度总结漏译的语言学应对策略。从词、短语和句子三个层级入手,采用本地语料库和机器翻译数据的语境交叉确认策略确定漏译的词语,采用词向量语境关联搭配策略降低机器翻译漏译数量。在两项实验中,与词语漏译评测强相关的BLEU值以及人工评测的结果都显示,在语言学干预语料库因素和词向量语境因素后,漏译比例大幅减少,相关词语错译和语序错误也同步减少。 展开更多
关键词 机器翻译 漏译 语料库 语境
原文传递
《摆脱贫困》核心思想概念词语三维翻译研究 被引量:3
7
作者 赵会军 曹浏 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2020年第2期135-144,共10页
重温习近平总书记重要著作《摆脱贫困》核心思想及其英译文本对国际社会深刻认识我国精准扶贫和乡村振兴战略具有重要的现实意义。我们创新性地将此书的核心思想概念词语划分成三个维度,运用独自整理的此书的汉英双语语料库,提取高频词... 重温习近平总书记重要著作《摆脱贫困》核心思想及其英译文本对国际社会深刻认识我国精准扶贫和乡村振兴战略具有重要的现实意义。我们创新性地将此书的核心思想概念词语划分成三个维度,运用独自整理的此书的汉英双语语料库,提取高频词数据,以验证三维划分的合理性,从而使核心思想概念词语的圈定具有更高的可信度。统揽全局的核心概念词语英文翻译的异化和归化的量化统计数据表明,不同维度翻译具有不同的特点:基于人类共同特性的物质经济维度多选择直译;具有中国政治特色的精神文化和组织行为维度多采用意译/归化策略,尤其是组织行为维度的意译/归化策略更是占有绝对数量;而很多政治文献翻译研究所侧重的异化策略在三个维度中占比都不高,整体平均只是归化的三分之一。研究结果提示译者在翻译时应针对不同维度采取适当的策略,混为一谈则会有失偏颇。本研究数据结果对机器智能翻译政治话语也有一定的借鉴意义。 展开更多
关键词 摆脱贫困 核心思想 三维 翻译
原文传递
商务英语研究内容的交叉性立体内涵 被引量:1
8
作者 赵会军 安岩 《中国ESP研究》 2021年第2期18-23,113,共7页
商务英语的发展路径大致可梳理为三个维度:最初的商务环境下的英语教育、狭义的商务加英语、广义的专业加英语。本文从广义的专业加英语这一维度上论述商务英语研究方法和手段、商务英语应用和研发、商务英语教学等方面的交叉性内涵,尤... 商务英语的发展路径大致可梳理为三个维度:最初的商务环境下的英语教育、狭义的商务加英语、广义的专业加英语。本文从广义的专业加英语这一维度上论述商务英语研究方法和手段、商务英语应用和研发、商务英语教学等方面的交叉性内涵,尤其是从语言与职业、语言与技术、语言与数据、语言与智能的融合发展导向对商务英语研究内容的交叉性立体内涵进行深入研究,这将有助于我们摆脱在目前快速发展的智能社会环境下所面临的商务英语跨专业发展困境。 展开更多
关键词 商务英语 交叉性 立体内涵
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部