简·奥斯汀和她笔下的男性

简·奥斯汀所创作的六部小说,皆以女性为主人公,以婚姻为主题,而男主人公在其作品中充当着女主人公的领路人和道德楷模。该文概述了简.奥斯汀和她的小说,着重分析了简.奥斯汀笔下的男性及其与作品中的女主人公的关系,进一步分析了作者得以创作出6部取材相同小说的心理原因和社会背景。

粤东地区高校外国专家聘请和管理的几点建议

高校国际化进程是高等教育发展不可逆转的趋势,虽地处发达省份,粤东地区地理位置相对还是较为偏远,在聘期和管理外国专家方面有其独特之处。本文以最近几年韩山师范学院聘请外国专家实际经验为例,就粤东地区外国专家管理提出几点建议。

从翻译教材视角看待翻译课堂教学

翻译课堂本是教师和学生互动的工作坊,如今变成了教师自问自答的"独角戏"舞台。本文从翻译教材编写角度剖析翻译教学活动,并指出现行翻译教材存在的一些弊端:翻译观念欠缺、翻译实例陈旧和翻译理论滞后是导致翻译教学质量差强人意的主要因素。