论声乐表演过程中真实性与创造性的关系

声乐表演是在对原作内容与形式准确诠释的基础上,进行二度创作的进程。笔者对其过程中真实性与创造性的关系进行了分析,两者相辅相承,互为一体,在声乐表演中作为灵魂相互依存。

《太古传宗琵琶调西厢记》记谱形态及译谱方法研究

《太古传宗琵琶调西厢记》是现今研究元、明以来北曲音乐风貌及其演变过程不可多得的善本。但由于其记谱的特殊性,解译工作至今还是个难题,主要涉及了乐谱音高、节拍节奏以及乐调等问题。通过“五声为主、宫角突出”的方法进行解译,可以获得较为理想的译谱结果。