吉隆坡世界诗歌朗读会诗选(七首)

2004年8月16日至22日,我应邀参加了在吉隆坡举行的世界诗歌朗读会。吉隆坡世界诗歌朗读会是由马来西亚文化部、外交部赞助,由马来西亚语文局主办的一项国际性诗歌活动,受到联合国科教文组织的重视。从1986年创办开始,朗读会每两年举行一次,这已是第十次。参加这次朗读会的正式代表有来自30多个国家的50多名诗人。在朗读会期间,各国诗人们在吉隆坡的机关、学校、旅游中心和马六甲市举行了十场诗歌朗读会,并以《诗歌与人类》为题举行了两次学术讨论会。马语文局将与会各国诗人的作品编选成集(英文马来文对照),以示当代世界诗歌之一斑。我从英文选译出诗集中的6首,并自己的1首,以飨读者。