Narrow-band imaging (NBI) is an innovative optical technology that modifies the center wavelength and bandwidth of an endoscope’s light into narrow-band illumination of 415 ± 30 nm. NBI markedly improves capilla...Narrow-band imaging (NBI) is an innovative optical technology that modifies the center wavelength and bandwidth of an endoscope’s light into narrow-band illumination of 415 ± 30 nm. NBI markedly improves capillary pattern contrast and is an in vivo method for visualizing microvessel morphological changes in superficial neoplastic lesions. The scientific basis for NBI is that short wavelength light falls within the hemoglobin absorption band, thereby facilitating clearer visualization of vascular structures. Several studies have reported advantages and limitations of NBI colonoscopy in the colorectum. One difficulty in evaluating results, however, has been non-standardization of NBI systems (Sequential and non-sequential). Utilization of NBI technology has been increasing worldwide, but accurate pit pattern analysis and suffi cient skill in magnifying colonoscopy are basic fundamentals required for profi ciency in NBI diagnosis of colorectal lesions. Modern optical technology without proper image interpretation wastes resources, confuses untrained endoscopists and delays inter-institutional validation studies. Training in the principles of "optical image-enhanced endoscopy" is needed to close the gap between technological advancements and their clinical usefulness. Currently available evidence indicates that NBI constitutes an effective and reliable alternative to chromocolonoscopy forin vivo visualization of vascular structures, but further study assessing reproducibility and effectiveness in the colorectum is ongoing at various medical centers.展开更多
文摘Narrow-band imaging (NBI) is an innovative optical technology that modifies the center wavelength and bandwidth of an endoscope’s light into narrow-band illumination of 415 ± 30 nm. NBI markedly improves capillary pattern contrast and is an in vivo method for visualizing microvessel morphological changes in superficial neoplastic lesions. The scientific basis for NBI is that short wavelength light falls within the hemoglobin absorption band, thereby facilitating clearer visualization of vascular structures. Several studies have reported advantages and limitations of NBI colonoscopy in the colorectum. One difficulty in evaluating results, however, has been non-standardization of NBI systems (Sequential and non-sequential). Utilization of NBI technology has been increasing worldwide, but accurate pit pattern analysis and suffi cient skill in magnifying colonoscopy are basic fundamentals required for profi ciency in NBI diagnosis of colorectal lesions. Modern optical technology without proper image interpretation wastes resources, confuses untrained endoscopists and delays inter-institutional validation studies. Training in the principles of "optical image-enhanced endoscopy" is needed to close the gap between technological advancements and their clinical usefulness. Currently available evidence indicates that NBI constitutes an effective and reliable alternative to chromocolonoscopy forin vivo visualization of vascular structures, but further study assessing reproducibility and effectiveness in the colorectum is ongoing at various medical centers.
