It is estimated that 30%of the adult population in Japan is affected by nonalcoholic fatty liver disease(NAFLD).Fatty changes of the liver are generally diagnosed using imaging methods such as abdominal ultrasonograph...It is estimated that 30%of the adult population in Japan is affected by nonalcoholic fatty liver disease(NAFLD).Fatty changes of the liver are generally diagnosed using imaging methods such as abdominal ultrasonography(US)and computed tomography(CT),but the sensitivity of these imaging techniques is low in cases of mild steatosis.Alanine aminotransferase levels may be normal in some of these patients,warranting the necessity to establish a set of parameters useful for detecting NAFLD,and the more severe form of the disease,nonalcoholic steatohepatitis(NASH).Although liver biopsy is currently the gold standard for diagnosing progressive NASH,it has many drawbacks,such as sampling error,cost,and risk of complications.Furthermore,it is not realistic to perform liver biopsies on all NAFLD patients.Diagnosis of NASH using various biomarkers,scoring systems and imaging methods,such as elastography,has recently been attempted.The NAFIC score,calculated from the levels of ferritin,fasting insulin,and typeⅣcollagen 7S,is useful for the diagnosis of NASH,while the NAFLD fibrosis score and the FIB-4 index are useful for excluding NASH in cases of advanced fibrosis.This article reviews the limitations and merits of liver biopsy and noninvasive diagnostic tests in the diagnosis of NAFLD/NASH.展开更多
AIM: To identify chromosomal translocations specific to gastric cancer (GC), spectral karyotyping (SKY) analysis was performed on established cell lines and cancerous ascitic fluids.METHODS: SKY analysis of 10 establi...AIM: To identify chromosomal translocations specific to gastric cancer (GC), spectral karyotyping (SKY) analysis was performed on established cell lines and cancerous ascitic fluids.METHODS: SKY analysis of 10 established cell lines and seven cancerous ascitic fluid samples identified recurrent chromosomal breakpoints and translocations in GC,several of which involved chromosomal loci of oncogenes or tumor suppressor genes.RESULTS: A total of 630 chromosomal breaks were identified. Chromosome no.8 was the most frequently involved in rearrangements (65 breaks), followed by chromosomes no. 11 (53), no. 1 (49), no. 7 (46), no. 13 (37), no. 3 (36), no. 17 (33), and no. 20 (29). Frequent breakpoints were detected in 8q24.1 (30 breaks), 11q13 (29), 13q14 (16), 20q11.2 (14), 7q32 (13), 17q11.2 (13),18q21 (12), 17q23 (9), 18q11.2 (9). SKY analysis identified a total of 242 chromosomal rearrangements including 190 reciprocal and non-reciprocal translocations. The recurrent combinations of chromosomal bands involved in translocations were 8q24.1 and 13q14 (3 cases), 8q24.1 and 11q13 (3), 11q13 and 17q11.2 (2), and 18q11.2 and 20q11.2 (2). Our study validated the ability of SKY to characterize in detail the chromosomal rearrangements in solid tumors and derived cell lines. Moreover,fluorescence in situ hybridization helped to identify the insertions, translocations, and homogeneously staining regions of MYCand CCND1 gene loci.CONCLUSION: The non-random co-localization of certain cytogenetic bands suggests the importance of chromosomal translocations in gastric carcinogenesis, by serving as landmarks for the cloning of GC causing genes.展开更多
AIM To assess the safety and feasibility of laparoscopic and endoscopic co-operative surgery(LECS) for early nonampullary duodenal tumors.METHODS Twelve patients with a non-ampullary duodenal tumor underwent LECS at o...AIM To assess the safety and feasibility of laparoscopic and endoscopic co-operative surgery(LECS) for early nonampullary duodenal tumors.METHODS Twelve patients with a non-ampullary duodenal tumor underwent LECS at our hospital. One patient had two mucosal lesions in the duodenum. The indication for this procedure was the presence of duodenal tumors with a low risk for lymph node metastasis. In particular, the tumors included small(less than 10 mm) submucosal tumors(SMT) and epithelial mucosal tumors, such as mucosal cancers or large mucosal adenomas with malignant suspicion. The LECS procedures, such as full-thickness dissection for SMT and laparoscopic reinforcement after endoscopic submucosal dissection(ESD) for epithelial tumors, were performed for the 13 early duodenal lesions in 12 patients. Here we present the short-term outcomes and evaluate the safety and feasibility of this new technique.RESULTS Two SMT-like lesions and eleven superficial epithelial tumor-like lesions were observed. Seven and Six lesions were located in the second and third parts of the duodenum, respectively. All lesions were successfully resected en bloc. The defect in the duodenal wall was manually sutured after resection of the duodenal SMT. For epithelial duodenal tumors, the ulcer bed was laparoscopically reinforced via manual suturing after ESD. Intraoperative perforation occurred in two out of eleven epithelial tumor-like lesions during ESD; however, they were successfully laparoscopically repaired. The median operative time and intraoperative estimated blood loss were 322 min and 0 mL, respectively. Histological examination of the tumors revealed one adenoma with moderate atypia, ten adenocarcinomas, and two neuroendocrine tumors. No severe postoperative complications(Clavien-Dindo classification grade Ⅲ or higher) were reported in this series, but minor leakage secondary to pancreatic fistula occurred in one patient.CONCLUSION LECS can be a safe and minimally invasive treatment option for non-ampullary early duodenal tumors.展开更多
基金Supported by Scholarship Funds from MSD Co.Ltd.(to Sumida Y)+3 种基金Scholarship Funds from MSD Co.Ltd.Dainippon Sumitomo Pharma Co.Ltd.(to Ioh Y)
文摘It is estimated that 30%of the adult population in Japan is affected by nonalcoholic fatty liver disease(NAFLD).Fatty changes of the liver are generally diagnosed using imaging methods such as abdominal ultrasonography(US)and computed tomography(CT),but the sensitivity of these imaging techniques is low in cases of mild steatosis.Alanine aminotransferase levels may be normal in some of these patients,warranting the necessity to establish a set of parameters useful for detecting NAFLD,and the more severe form of the disease,nonalcoholic steatohepatitis(NASH).Although liver biopsy is currently the gold standard for diagnosing progressive NASH,it has many drawbacks,such as sampling error,cost,and risk of complications.Furthermore,it is not realistic to perform liver biopsies on all NAFLD patients.Diagnosis of NASH using various biomarkers,scoring systems and imaging methods,such as elastography,has recently been attempted.The NAFIC score,calculated from the levels of ferritin,fasting insulin,and typeⅣcollagen 7S,is useful for the diagnosis of NASH,while the NAFLD fibrosis score and the FIB-4 index are useful for excluding NASH in cases of advanced fibrosis.This article reviews the limitations and merits of liver biopsy and noninvasive diagnostic tests in the diagnosis of NAFLD/NASH.
基金Supported by the Research Committee of Intractable Diseases of the Pancreas (Chairman M. Otsuki) provided by the Ministry of Health, Labour, and Welfare, Japan
文摘AIM: To identify chromosomal translocations specific to gastric cancer (GC), spectral karyotyping (SKY) analysis was performed on established cell lines and cancerous ascitic fluids.METHODS: SKY analysis of 10 established cell lines and seven cancerous ascitic fluid samples identified recurrent chromosomal breakpoints and translocations in GC,several of which involved chromosomal loci of oncogenes or tumor suppressor genes.RESULTS: A total of 630 chromosomal breaks were identified. Chromosome no.8 was the most frequently involved in rearrangements (65 breaks), followed by chromosomes no. 11 (53), no. 1 (49), no. 7 (46), no. 13 (37), no. 3 (36), no. 17 (33), and no. 20 (29). Frequent breakpoints were detected in 8q24.1 (30 breaks), 11q13 (29), 13q14 (16), 20q11.2 (14), 7q32 (13), 17q11.2 (13),18q21 (12), 17q23 (9), 18q11.2 (9). SKY analysis identified a total of 242 chromosomal rearrangements including 190 reciprocal and non-reciprocal translocations. The recurrent combinations of chromosomal bands involved in translocations were 8q24.1 and 13q14 (3 cases), 8q24.1 and 11q13 (3), 11q13 and 17q11.2 (2), and 18q11.2 and 20q11.2 (2). Our study validated the ability of SKY to characterize in detail the chromosomal rearrangements in solid tumors and derived cell lines. Moreover,fluorescence in situ hybridization helped to identify the insertions, translocations, and homogeneously staining regions of MYCand CCND1 gene loci.CONCLUSION: The non-random co-localization of certain cytogenetic bands suggests the importance of chromosomal translocations in gastric carcinogenesis, by serving as landmarks for the cloning of GC causing genes.
文摘AIM To assess the safety and feasibility of laparoscopic and endoscopic co-operative surgery(LECS) for early nonampullary duodenal tumors.METHODS Twelve patients with a non-ampullary duodenal tumor underwent LECS at our hospital. One patient had two mucosal lesions in the duodenum. The indication for this procedure was the presence of duodenal tumors with a low risk for lymph node metastasis. In particular, the tumors included small(less than 10 mm) submucosal tumors(SMT) and epithelial mucosal tumors, such as mucosal cancers or large mucosal adenomas with malignant suspicion. The LECS procedures, such as full-thickness dissection for SMT and laparoscopic reinforcement after endoscopic submucosal dissection(ESD) for epithelial tumors, were performed for the 13 early duodenal lesions in 12 patients. Here we present the short-term outcomes and evaluate the safety and feasibility of this new technique.RESULTS Two SMT-like lesions and eleven superficial epithelial tumor-like lesions were observed. Seven and Six lesions were located in the second and third parts of the duodenum, respectively. All lesions were successfully resected en bloc. The defect in the duodenal wall was manually sutured after resection of the duodenal SMT. For epithelial duodenal tumors, the ulcer bed was laparoscopically reinforced via manual suturing after ESD. Intraoperative perforation occurred in two out of eleven epithelial tumor-like lesions during ESD; however, they were successfully laparoscopically repaired. The median operative time and intraoperative estimated blood loss were 322 min and 0 mL, respectively. Histological examination of the tumors revealed one adenoma with moderate atypia, ten adenocarcinomas, and two neuroendocrine tumors. No severe postoperative complications(Clavien-Dindo classification grade Ⅲ or higher) were reported in this series, but minor leakage secondary to pancreatic fistula occurred in one patient.CONCLUSION LECS can be a safe and minimally invasive treatment option for non-ampullary early duodenal tumors.